
Leica M8 Voigtlander Nokton Classic 35mm F1.4 SC,

Leica M8 Voigtlander Nokton Classic 35mm F1.4 SC,

LAX
Leica M8 Voigtlander Nokton Classic 35mm F1.4 SC,

Leica M8, Voigtlander Nokton Classic 35mm F1.4 SC,



as usual, in my parent’s back yard.
いつものように、実家の庭で。

and some kite flew off from my neighbor’s.
そしてご近所さんの家からタコが。

loving the M8.
M8にどっぷりハマり中。


the downside is the long flight. maybe i slept for an hour or two and was wide awake. watched like 3 movies… Anonymous, Unfair (Japanese movie), and Killer Elite (again).
飛行機長いのが面倒だねやっぱ。1、2時間は寝れたけどめっちゃ目冴えてたし。3本映画見た…。Anonymous, アンフェア, Killer Elite (2回目)。

and here i am in Japan after 12 hours!!
そして12時間のフライト後到着!!

ahh the vending machine is so Japanese. but the Volvic killed lol
自販機見ると日本だな〜って思う。でもボルビックは見たく無かった(笑

ramen time.
ラーメンの時間。
will upload more pics later.
また後で写真アップします。


Canon EOS 7D + Zeiss Distagon 35mm F2
Capture One Pro 6




thats my sandals love.
娘よ、それは俺のサンダルだ。

Canon EOS 7D + Zeiss Distagon 35mm F2
Capture One Pro 6

i should be booked for 2 more shoots by end of December. maybe 3?
12月終わりまでには撮影が最低でも2本ありそう。もしくは3?



i’m hating the recycle time of the 580EX II. time to upgrade to a mono-block.
580EX IIのリサイクルタイムにイライラする。モノブロックにアップグレードだな。
whats in mind? the Profoto D1 Air.
どれがいいかって?ProfotoのD1 Air。


5 outfits, 3hours of shoot.
衣装5着で3時間の撮影。



Canon 7D, Carl Zeiss Distagon 2/35 ZE
最近自分の写真で日の丸構図が増えて来た気がする。なんでだろ?
my shots have more subject centered shots recently. why?
にしても最近のウチの娘ときたらまぁーワガママだ事。
but anyhow my daughter is becoming such willfulness.
もうすぐ噂のデビル・エイジっつーヤツが近い。
the so called devil age is around the corner.
あぁ怖い…
gotta be prepared…
明日は日本からお客さんが二名来るので朝から空港行って来ます。ビジネスカジュアルとか何着ればいいの?w。わかんねーなもぉー(汗。とりあえず会社のIDだけは持って行こう。うん。
i have two customers flying in from Japan tomorrow and will be accompanying them from the morning. the heck should i wear as business casual? lol arghh cant decide. i should take my office ID in case.
同じ日に友達も日本から来る。時間が合うかわからんけど、合えば飯行こうね。
my friend is also landing tomorrow. not sure if I have time during next week, but hopefully we can go grab some food.

SPLASH 2011!!
such a long long night. party ran until 4am… lol Circus Disco was packed. lets give our selves a pat on the shoulder for the hard works. all staff members, we did great.
SPLASH2011!!
長い長い夜でした。イベントは朝の4時まで続き…笑。サーカスディスコは満員御礼ってヤツです。自分達の肩をポンポンと叩いて誉めてあげましょう。スタッフの皆様お疲れ様でした。
we had few special guests from Japan.
日本からのスペシャルゲスト多数。

Daishi-san ripp’n the floor.
Daishiさん会場を盛り上げる盛り上げる。

and of course we had the lovely go go dancers on stage.
そしてもちろんイケイケなゴーゴーダンサーお姉ちゃんズ。

DJ Masterkey!! man i grew up with his tracks back in middle school.
DJ Masterkey!!いやぁー中学時代に聞いてた思い出が懐かしい。

pretty girls drinking and dancing.
かわいいチャンネー達が飲んで踊って。

Mitomi Tokoto going hard.
Mitomi Tokotoさんがガッツリ&ノリノリなう。

more pictures will be uploaded to the SPLASH official website soooooooon
写真は近々SPLASHのオフィシャルサイトにアップされまぁぁぁぁぁす
thanks to everyone who joined the night!!
ご来場頂いた皆様本当に有り難うございます!!



congrats Kenji!!
おめでとうケンジ!!
btw i’m loving this little park in Old Torrance. 4 benches with few trees and wide open green.
オールドトーランスにある公園好きになってきた。ベンチ4脚に木がぶわわってあって広いグリーン。