$6.99 a Pool,

the pool was dirt cheap at Babies R Us. $6.99 a bucket. couldn’t refuse since i’m a nice dad hahaha

Babies R Usでプールがメッチャ安かったよ。一個$6.99。俺、良いパパだから買わずにはいられなかったよ娘のために 笑

she’s loving it with the thick eyebrows like me lol

俺に似て濃い眉毛で大ハマり。

 

Almost One,

she’s almost one years old.

娘ももうすぐ一歳。

tethering test with Lightroom and Capture One.

LightroomとCapture Oneでのテザー撮影テスト。

personally, Capture One is easier for me to use i guess…

個人的にはCapture Oneの方が使いやすいかなぁ、と…

i need to explore more in the Lightroom!!

もっとLightroomで遊んでみないと！！

Nature-ing Shino,

went to “The Huntington” in San Marino today.

今日はサンマリノにあるThe Huntingtonに行きました。

i loved it!! pretty awesome place to feel the nature and relax.

ここイイね！！自然を感じるには良い場所です。

downside, it cost $20 for a single adult… lol

不満と言えば、入場料が大人一人＄２０って言う…笑

but yea who cares it was refreshening today

まぁーでもそんな事微塵も感じないぐらいリフレッシュした

took couple pics, enjoy.

何枚か撮ったので、見てやって下さい。

Spocom Long Beach,

was wondering around Long Beach convention center for Spocom today.

今日はスポコンのためロングビーチのコンベンションセンター歩き回ってました。

thanks for the lens Brian damn i want it… lol

レンズ有り難うブライアン ちくしょう欲しいぜ…笑

more pics will be up with Auto Import Craze!! i just need the FTP info Edwin… lol

他の写真はオートインポートクレイズにアップされるよ！！FTPの情報が必要だよエドウィン…笑

ARD feat. Asics

quick shot of the ARD driving shoes.

ARDドライビングシューズの写真撮ってみました。

i really need a second speedlite… the left side is dark… hrmmm or i could just get a reflector i guess.

スピードライトもう一個必要だなぁ…左側が暗い…うぅぅんん。あ、そうかレフ板でもいいのか。

It’s Pink Today,

Shinka wearing pink today

今日の心花はピンク

You’re Doing a Good Job 7D,

she’s doing great. photos and videos. by the way, i named her Nanako.

彼女も良い感じで頑張ってます。写真に動画に。ちなみに、名前は奈々子です。

featured by Shoko-tan cell strap.

しょこたんストラップでフィーチャリングされてる。

Good Night,

back from the late night photo shoot. damn you Allen lol

深夜の撮影より戻りました。アレンこの野郎（笑

time to sleep!! good night!!

そろそろ寝なきゃ！！おやすみ！！

oh by the way, we will be receiving our container tomorrow morning they said 10am but i guess it will be here around 12pm. if you need to will call asap, give me a call and i will have it ready. thanks!!

Shes Asleep,

now that she is asleep, time to go take showers.

さぁて寝た事だし、風呂入って来よぉーっと。

Saturday Melrose Ave,

went to Melrose Ave to get some fashion snaps.

ちょっとファッションスナップを撮りにメルローズへ。

Yuki tagged along with me for car pool purposes only… lol no i’m just kidding. she wanted couple ideas for next month also to visit the venue.

今日はユキも一緒に来た。カープール要員一号…（笑。嘘です、ゴメンなさい。来月のためのアイデアが欲しいとの事で一緒に。会場も見せたかったし。

some others were suppose to show up but didnt happen probably do that shoot later on.

他にも来る予定だったんだけど、来なかった 撮影はまた別の日やね。

breakfast cookie time.

朝食クッキータイム。

is this really that Melrose Ave? maybe we were there too early but it was around what? like 11am. yea most of the store hours are from 12pm lol but still… got to change plans now…

これが本当にあのメルローズ？確かに行った時間が早過ぎたのかもしんないけどさぁ何よ？午前１１時だよ。大体のお店は１２時から営業だったけど（笑…予定変更だなこれ…。

didnt find any people i wanted to take a snap so decided to get some manikins.

俺が探してた感じの人が居なかったからマネキンを色々撮る事に。

oobies for Saturday?

土曜のためのお乳？

yes.

イイ。

changing location next week. Puente Hills or LAB or i dont know…

来週は場所変えだな。プエンてヒルズかラボかどっかかなぁ…

“The Curve” is almost there… need more time…!!!

“The Curve”はもう目前…もっと時間が欲しい…！！！

another extra sunday will work… lol

日曜日がもう一回あればいいのに…（笑

Next Week,

its due next week…

いよいよ来週…

Tea Station Randoms,

met up with Ryusei at Tea Station, Gardena.

リュセイとティーステーションで落ち合ってきました。

woops off focus…

あ、ピントが…

chit chatted for small hours and,

小一時間ばかし話に花を咲かせ、

bumped into Tomo-chan.

そしてトモちゃんにばったり。

Billiards Night, Thursday

man Chiaki-chan was hustl’n tonight.

今夜はチアキちゃん勝ちまくってたわ。

went to Arirang with Kent and Chiaki-chan.

ケントとチアキちゃんとアリランに行って来た。

おいおい切れてるってｗｗ。

オチか俺はｗ。

why is my tongue sticking out… lol

なんでベロが出てる俺…ｗ

yo eyebrows looks connected… lol

眉毛が繋がって見え…笑

とにかく今夜は俺に神が降りてたね。

でもワイはビリやど…おっとっと。

Manhattan Beach,

went to the beach yesterday.

昨日は海の方へ行って来ましたぁ。

the beach was pretty packed.

海はなかなか混んでた。

6×6 Aspect Ratio Test, 7D

6×6 aspect ratio tets with 7D.

７Dでの６x６半のアスペクト比率テスト。

organizing the shoot for the June gallery…

６月のギャラリー用の下準備…

i want the Hasselblad 503cw!!

ハッセルブラッドの５０３cwが欲しい！！