Day: 01/12/2009

Signal Hill

some weeks ago, my friends from Japan were here for a visit. had nothing to do so took them to Signal Hill off of 405 on Cherry Ave. whenever i go there, its always couples macking out. get a room mang. feels like back in high school. makes me want to throw some pebbles at them, which i use to do. hahaha i dont do that anymore though, no worries. but yea, i was taking some pictures for fun. just thought of sharing.

何週間か前に友達が日本から来てました。夜とくにする事も無かったので、夜景を見に行こうって事で405をチェリーアベニューで降りたシグナル・ヒルへ。ここに来るといつもカップルで満員。イッチャイチャしやがってテメーらマジで。高校に戻った感じがします。皆ランチの時とかイッチャイチャしてたよ。昔みたいに木の実でも投げてやろうかと思ったよ(笑。いや、もうそんな事はしないので、ご心配なく。で、まぁここで写真撮って遊んでた。ってわけでブログに載せてみようと思い。

such an ordinary shot of a night scene.

ありきたりな夜景の写真。

city stars 360s you.

町の星が自分を中心に360度。

evening twilight.

黄昏流星群。

fwakkyu~.

フワッキュ~。

hiro’s smile lecture, A and E.

ヒロちゃんのスマイル講座ア、エ。

hmmm its a bit off focus 😦

ちょっとピントがズレてる 😦

Hiro’s group picture posing lecture.

ヒロちゃんの集合写真ポーズ講座。

it was pretty cold up there. Hiro and Atsushi.

結構寒かったよね上の方。ヒロちゃんとあっちゃん。

it was cold and mai took my muffler.

寒かったので、まいちゃんが俺のマフラーをちょっとパクった。

Atsushi and Kaori.

あっちゃんとかおちゃん。

Birthday Party Pics

January 5th 2009 was my 24th birthday. last saturday the 10th, it was my birthday party at my buddy’s house. and went to karaoke just like typical Japanese do.. hahha. started from 9PM and i got home around 6AM… hahaha my friend Eri took some pics at the party so imma post them on my blog. how did the party go? i was wasted. i mean, super wasted. had many shots of tequila (of course Don Julio) Absolute Vodka, Shochu, etc. i broke 2 of the chairs at the karaoke place (and now my heel is purple), tried to pick a fight with some random dude, singing like a a-hole, rolling like a rock star 🙂 hahah had a great party. thanks to the guys who came over and drank with me!! and thanks to all for those facebook wallposts, phone calls at 3AM and lots of text messages!! i love you all!!

2009年、1月の5日は僕の24歳の誕生日でした。この間の土曜日、10日は友人宅にて誕生日パーティーを開いてもらいました。その後は2次会でいつものの様にカラオケMAX様へ。午後9時から始まり、朝6時前に帰宅です…w。エリから写真もらったので、数枚アップするですよこのブログに。パーティーはどうだったかって?この一個前のブログ、「パープル・ヒール・シンノスケ」を読んでもらえばわかると思いますが、楽しかったよ。超酔っ払った。っつか超酔っ払った。テキーラのショット(もちろんドンフリ)飲んでウォッカ飲んで焼酎とか。カラオケの外にあった椅子2脚壊しちゃった(そして踵が軽く腫れた)、なんか喧嘩しよぅとしてたし、ジャイアンばりに歌って、イェイx2って感じ 🙂 超楽しかったよ。パーティーに来てくれた皆マジ有難う!!それと、Facebookでの書き込みとか午前3時の電話だとかたくさんのテキストメッセージ有難う!!皆愛してるぜっ!!

the girls. there was actually couple more.

女子達。もっと居たけど、写真には載ってないのよね。

yea chug it baby!

飲んじまいなベイベー!

the guys. mang we didnt take the whole group pic.

野郎共。そいや皆で集合写真撮ってないね。

dont have any memories of why i was on the ground…

なんで床に居たのかまったく記憶が無い…

and now to karaoke.

そしてカラオケへ。

hahha!!

なんだあの顔ww

damn i look so wasted.

スンゲー顔が酔ってるな。

she came all the way from Rancho Cucamonga.

彼女は遠路はるばるランチョから来てくれました。

 

again, thanks guys!!

皆マジ有難う!!

パープル・ヒール・シンノスケです。

ども、パープル・ヒール・シンノスケです。
そぅなんですよ。踵が紫色になってしまった私シンノスケ(24)
どぅやらカカト落としを某店の椅子にくらわし、破壊したらしい。
右の拳も、痛い。軽ぅ~く出血してた。
吐き過ぎて喉も痛かった。

ナゼかと言うと、土曜日は俺、Kleenex、スタンコの
合同誕生日会をやってもらいました。

毎年、毎年、主役が潰れちゃ面白くないって事で。
今年からは主役が一番エライ事に。
余り酔わないで楽しもう。

のはずが。

結局、泥酔も泥酔。最低だった。
カラオケに行くちょっと前から記憶が無い。
写真をもらって見たらビックリ。
俺、なんかしてる!!w。なんだろう。アキレス腱固めを
誰かにしてるのか。ズボンを脱がされそうになり
必死に息子を守ってるのか。
はたまた、ボディープレス中だったり、パワーボムしそうな
勢いだったり。ヤベーここ記憶無い…汗

そいえば格付け楽しかったねww

カラオケでの記憶がチョイチョイしか無い。
気づいたらバイト終わって駆けつけてくれたマイ・フレンズがいて。
気づいた時にはカカト落としを放ち、更にそのイスに平手打ち。
人が歌ってるマイクをパクって、ジャイアンばりに歌ったり。
何回も「落ち着きなさい」とか、「大人しくしなさい」
とかって抑えられた記憶が…ww
覚えてるのが、「誰かボッコボコにしてぇー」って言ってて。
「ストレス溜まってんだよチクショー」って叫んで。
「あ?」とか「うぃ」とか言って、
「お前、マジイイ女だから」って言ってた。

昨日は色んな人に、
お前マジ暴れすぎだよとか、You Danger Boy、
昨日マジ半端無かったからとか、あんなしんちゃん初めて見たとか、
ウケるとかニャンニャンだったとか。

んー、記憶が…w。
今度ちゃんと辿っていかなければ…

来てくれた皆、本当に有難う!!!
マジでマジで感謝の気持ちイッパイです!!
そして、謝罪の気持ちもイッパイです!!
毎年、毎年ホント迷惑ばっかかけて申し訳ない。