Day: 02/02/2009

New!! From BRIDE, ZETA III XL

today was the R&D day for the new BRIDE seat. the ZETA III Type XL. finally a US big size came out from BRIDE. the big people couldnt fit in the regular ZETA III… i thought they were gonna snap off the bolsters when they tried sitting. the sizing, i think a size 42 inch will be nice and snug fit 🙂 by the way, this model is US limited. to place this seat’s position low as possible, another rail application has been added. Type XL seat rail. yea… lol hahaha

今日はBRIDEの新商品のR&Dの日でした。ZETA IIIのタイプXLです。やっとUSサイズが出ましたぁ。今までのモデルじゃアメリカ人とかのデカい人が入らなかったからね。横のボルスターなんかブチ壊すんじゃねぇーかと思ってたよ。サイズ的には、多分42インチのウェストサイズまでならイケるんじゃないかなぁ??そこら辺でイイ具合にフィットしてると思うんよね。あ、ちなみにこのXL、US限定ですので。シートポジションを低くするために、専用のレールも開発。タイプXLレールですw。

and here’s some of the pics.

ちょいちょい写真撮ってました。

the Type XL rail. looks like a FG but its slightly different.

これがタイプXLです。FGっぽいけど、微妙に違ったりする。

you know, everytime i do the installation of some one’s seat, i find a lot of coins… lol

自分のも人のもそうだけど、シート交換する時、絶対に小銭見つけるんだよね…笑

57 cents.

and here it goes. just testing to see if the rail fits or not. sorry, the car is dirty… 😦

さてさて。シートレールの仮止めッス。ゴメンね、車汚くて… 😦

and fits in perfectly 🙂

取り付けも完璧やろ 🙂

yea its a XL, barely clearing the doors.

XLだしね、ドアパネルもギリだよ。

from the top. the driver side, left shoulder bolster.

上からわかりやすく。ドライバー側、左の肩部分。

wish there was a little more space between the seat and the center… i could barely reach the slider lever… hahaha well, its a XL. you should adjust the seat belts for better accessibility.

もうちょっとシートとセンターの隙間が開いてたら良かったのに…スライドのレバーなんて指がギリギリww。まぁ、XLだしね。幅デカいし。シートベルトのブラケットは取付場所ちょっと工夫した方がイイね。

took it out for a test drive after the installation. no problem at all. perfectly mounted, by ME!! hahaha seat position is now lower and i have extra space for my helmet 🙂 sucks to be tall huh? well, tall mans gets more attention from the chicks so its all good!! the down point is, we cant really fit in the LOTUS ELISE and EXIGE. i would have bought it if the car fits me. but no, fail big time.

取付け終わったし、テストドライブへ。問題無ぁーい。完璧な取付け、俺の力!!ww。これでシートポジションも下がったからヘルメットも被れるぅー 🙂 背高いと不便だよね。でもまぁ、チャンネーの目は釘付けだけどね!!w。でもやっぱ不便って思う事たくさん。ロータスに乗れないよねエリーゼもエキシージも。買おうと思ってたけども、ちょっとキツいんで、却下。

 

My Bloody Valentine

went to go watch a movie tonight 🙂 the last movie i saw at the theatre was the EAGLE EYE. this was a kool movie. i gotta get the DVD… which i still have not… hahha. yea, i havent been to the theatres for like 3months. went to go much My Bloody Valentine released on Jan 16th. wow took me a while to go watch this… lol i saw the trailer and people had 3D glasses!!! duuuuude thats sooo awesome!!! i was excited in the car with Kana-chan talking about dodging those rocks and stuff. but, never happened 😦 i chose that movie tonight because of the 3D glass… lol hahha. well, the movie was ok. crazy stuffs going on in the screens. good thing i didnt have the 3D glass cuz that one part, this guy’s chin flew off… 😦 i would have gone on the seats to dodge that 3D-ness lol

今日は映画行きました。久しぶりの映画。最後に行ったのはEAGLE EYES見に行った時かな。面白かったよこれ。DVD買わなきゃ…つってまだ買ってないけどね…w。そうそう、3ヶ月ぶりぐらいなんだよね映画館に行くの。今日の一本はMy Bloody Valentine。リリースされたのは1月の16日。見に行くのが遅かったかな?笑。予告見て超行きたくなってさぁー。皆3D眼鏡かけて見てんのっ!!何これチョー上がったし!!車の中でカナちゃんとテンション上がってたよぉ。石とか来たら避けちゃうよねぇーとか色々ね。でもまぁ、無かったけどね3D眼鏡。テンション下がった下がった…w。3D眼鏡だから選んだのに…笑。映画自体はまぁまぁだったかな。なんかスンゲー事になってたよ画面の中。一個のシーンで、オッサンのアゴが千切れて飛んでくるシーンがあったんだけどさ、3D眼鏡無くて良かったかも(笑。確実にイスの下とかに逃げ込んでたよね俺ww。

here’s a story out-line from www.movietickets.com

下はwww.movietickets.comからのあらすじです。

“Ten years ago, a tragedy changed the town of Harmony forever. Tom Hanniger, an inexperienced coal miner, caused an accident in the tunnels that trapped and killed five men and sent the only survivor, Harry Warden, into a permanent coma. But Harry Warden wanted revenge. Exactly one year later, on Valentine’s Day, he woke up…and brutally murdered twenty-two people with a pickaxe before being killed. Ten years later, Tom Hanniger returns to Harmony on Valentine’s Day, still haunted by the deaths he caused. Struggling to make amends with his past, he grapples with unresolved feelings for his ex-girlfriend, Sarah, who is now married to his best friend, Axel, the town sheriff. But tonight, after years of peace, something from Harmony’s dark past has returned. Wearing a miner’s mask and armed with a pickaxe, an unstoppable killer is on the loose. And as his footsteps come ever closer, Tom, Sarah and Axel realize in terror that it just might be Harry Warden who’s come back to claim them.”

 

http://www.mybloodyvalentinein3d.com/

SHIN BBQ

driving on the 110N and the freeway stopped…

110N走ってて、完璧に止まった…

that bus in front of me had some college student looking people in it. and this couple, was just macking out like no other… just felt like slamm’n on th gas and drive them over… mang pissed me off during a stupid traffic. i was driving by my self from Torrance to Hollywood!! what was the traffic? random 3 car accident… geesh. who said Asians can’t drive?? lol we brought drifting. not the non-asian old ladies crashing on the merging lane.

この目の前に居るバスの中に大学生っぽいのがたくさん居たのよ。んでこのカップルがさぁーチョーッチュッチュしててイチャイチャしやがって…轢き殺してやろうかと思ったよね。このアホみたいな渋滞の中さぁ…こっちは一人でトーレンスからハリウッドまで運転してんだよ!!ちなみに、事故の下原因は3台の追突事故でした。アジア人は運転下手くそって誰が言ったよ?笑。ったく。こっちはアメリカにドリフトとかを持ってきてんだよ。どっかのアジア人じゃないオバアちゃん達じゃないんだよ。こんな合流の混むとこで事故りやがって。

hahha, D SPANKS. nice plate.

ウケるこのD SPANKS。

and there finally arrived to the venue.

やっと着いたよ場所に。

the place was, ok for me. not that exciting at all… the worker told me that lots of celebreties swings by often. like Kayne West. and Steve Aoki spins the music. i mean, so what? i’m here for the food and not to see thoe celebreties. the food was, ok. i think TAMAEN in Torrance has a lot better food with more reasonable pricing. this day was $40 with two free drink tickets. we had the new course menu since it was the “new course menu release party” thingy… lol i dont know how much they usually charge for them… aghh..

場所は、まぁまぁでしたね。超テンション上がるわけでもなく。ウェイターの子が、よく芸能人が来るんですよぉーって言ってた。カーニヤ・ウェストとか。スティーブ青木がDJで回してたり。っつか、だから何?ww。俺は飯を食いに来たわけであって芸能人見に来たわけじゃねぇーし。食べ物もわりかし普通だし。トーランスのたまえんの方が値段もイイし美味いよ絶対。この日は$40とドリンクのチケット2枚。出てきたものは、新しいコースメニュー。この日はその新コースのお披露目パーティーだったらしい(笑。なんなんだよそれ。意味わからんw。今日は$40だったけど、普段はいくら取ってるんだろう?…っけ。

alcohols? of course i started off with the Yeager Bomb 🙂 but dude they didnt have redbull… hahaha so the bartender told me to try with the soju. so i did, chugged it, and it was pretty good then i expected. i made friends with the bartender after the shot lol he gave me free coke lol

アルコール?しょっぱなからイエガー・ボムで飛ばしたっしょ 🙂 ただねぇー、レッドブルが無かったのよ…笑。ってわけでバーテンの人にソージューでやってみなよって言われたので、試してみた。イッキして、以外とイケるのねこのコンビ。この後バーテンと仲良くなったよ(笑。コーラもただでくれたしねww。

after the dinner, we decided to go to karaoke like all Japanese those lol

飯の後は、日本人らしく(笑)カラオケへ。

Miki and Kent.

ミキとケント。

Kie and me.

キエと俺。

air guitar?

エアーギター?

 

 

SHIN BBQ

1600 N. Wilcox Ave.

Los Angeles, CA 90028

tel: 323.464.4100

fax: 323.464.4120

www.shinbbq.com