Day: 02/03/2009

Spanish?

super random email i sent to my buddy at Honda Access.

*******************************************************

El Yamaditos Ryo A’La Modelista
 
Yo’ Brothaditos es todos graduationette pictorial todo lo que fue?
 
With Best Regards,
 
Shino J Fujisawa

*******************************************************

 

i was just bored at work… and he still havent gave me the pics from his younger brother’s high school graduation last year…  lol gonna get it today finally 🙂

Bon Voyage

last night was my friend Shino’s bon voyage party. i believe she is on the way to San Francisco right now driving on the 101. yea, driving with her completely packed… hahha. drive safe!! we went to Bistro Beaux, our usual place in Torrance.

昨日の夜は友達の送別会でしたぁ。多分ねぇ、今頃サンフランシスコに向けて運転中だよ101号線を。車もパンパンなのかなぁ?ww。運転気つけて!!昨夜はいつもの感じでトーランスのビストロ・ボーズへ。

Yumi, Shino, and Sunny. the bon voyage chick in the middle.

ゆみ、しの、さにー。真ん中のシノ嬢が、帰る人。

the owner gave us a free bottle of champagne.

オーナーからシャンパンのボトル頂きましたぁ。

spaghetti, pizza, some tempura stuffs, sausage, meats, chips and etc.

スパゲティにピザやら天ぷら的なのからソーセージとか肉とチップスなどなど。

bartender, Koichi-kun.

バーテンダーのコウイチ君。

Kei-chan and me.

ケイちゃんと俺。

Sunny.

サニー。

the double Shino’s.

ダブル・シノ。

another double Shino’s.

またもやダブル・シノ。

the guys + one.

野郎共+いch。

asians loitering.

ダラダラとね。

 

Farewel Shino!! we will see you soon 🙂

お達者でシノまたねぇー 🙂

CHABUYA, Tokyo Noodle Bar

went to CHABUYA the other day. subtitled as Tokyo Noodle Bar. located in Torrance, CA at the Torrance Crossroads Plaza on Crenshaw Blvd and Lomita Blvd. it was my first time been there. the location use to be Kazamidori which was a scewers dining place. they sold the ownership once, got it back, and closed down a while back. well, thats what i remember of. and now CHABUYA came to take the spot. havent really heard anything about this restaurant before. its been there for a while but never heard of them being good or not.

CHABUYAさんにこの間行って来ましたぁ。東京ヌードル・バー。なんかエロい響き…w。場所はトーランス、カリフォルニアのトーランスクロスロード・プラザ内。クレンショーとロミタの角にあるあそこです。ここは元々は風見鶏があったとこ。串揚げとか結構美味かったんだけどなぁーここ。なんか店を売って、また戻ってきて、んでまた閉まったそうで。そこにCHABUYAさんがやって来ましたとさ。これと言って評判も何も聞かなかったんですよねここ。美味いとか不味いとかさ。

the place looks just like Kazamidori was use to be. lots of menus too. we ordered Zembu Raamen (mixed with a lot of stuffs) plus some gyoza, some char siu, and ita-meshi (fried rice kind of thingy).

内装は風見鶏の時と変わってなかったよ。逆に懐かしかった。新鮮味は…無いw。メニューは以外と多かったね。ウチラは全部ラーメン(なんか色んなミックス的な)と、餃子とチャーシューのなんかを頼んで、追加で炒飯。

the raamen was ok. cant beat the Santouka guys. gyoza was decent too. that char siu thingy was pretty good. and i just loved that ita-meshi, the fried rice thingy. dont have a picture since the waitress finished mixing it already… lol but for me, this ita-meshi was the best 🙂 i will go back for this rice again sometimes soon… well, maybe. gotta save up my money… lol

ラーメンは、まぁまぁでした。やっぱ山頭火は美味いよね。あそこ最高っしょここら辺だったら。餃子は無難。チャーシューのなんちゃらがなかなかイケてたよ。そしてなんと言ってもあの追加で頼んだ炒飯。ッパねぇーのね。写真は無いんですよ…ウェイトレスの子が混ぜた後だったからね…w。いや、それにしてもあの炒飯は最高だったわぁ :) また近いうち行こうかなアレだけ食べに…。いや、でもお金貯めないと…w。

 

 

CHABUYA, Tokyo Noodle Bar

24231 Crenshaw Blvd.

Torrance, CA 90505

tel: 310.530.2749

fax: 866.760.2284