
i recently got this letter from North High. first off, couldnt read the writing, which ended up it was mine lol oh no is this that one letter they made us write back in high school?? sure it was.
最近ねぇ、ノースハイから手紙が来たの。まず初めに、字が読めなかったんだけど、よく見たら俺の字だった(笑。まさかこれって高校の時に書かされたあの手紙なのか??そうなんだよねぇ。
Dear Future Me.
未来の自分へ。
they made everyone write a letter to your future you to see how you were doing. what was in the letter was obviously embarassing. he, well, me talks about what he dreams to be and what really was hard for me. and just talked about how the weather was up there and here and blah blah blah. i guess i’m still on the same rail of the dream i was following. plus additional missions added on.
皆に未来の自分がどうしてるかって手紙書かされたんだよねぇ。手紙の内容はまったくもって恥ずかしいよね。彼、まぁ俺なんだけど、が、夢の事とか語ってて何が自分的に一番辛かった/難しかったとか書いてあったよ。それと上の方の天気はどうだとかそこはどったらコッタラだらだらとね。多分、俺はまだ自分の思い描いてた夢のレールに乗ってると思う。それに新しいミッションも追加されてるしね。
but mang it was hard to read my writing lol
っつーかマジで俺の字読みにくいわぁ(笑。
thanks for the letter, Shino. hahahaha
手紙アリガトよシンノスケ。あはっははあw
