Havent Gone to the Driving Range for a While,

had fun last night at Dominguez Hills 🙂

昨日のドミンゲスヒルズは楽しかった 🙂

Yushi, and Kent.

ユーシとケント。

Yamao,

ヤマオ。

Yushi,

ユーシ。

i aint all that pro but man i got worse… lol Kent-san was fixing my swing. thanks!! i will try not to forget… lol

俺はプロじゃないしなんだけど、悪化した…笑。ケントが俺のスウィングを色々直してくれた。ありがと！！出来るだけ忘れないようにするわ…笑

Keeley the Thirteenth,

happy Friday!! and its even the 13th Friday!! and on top of that, its Nori-kun’s birthday!! happy birthday!! 🙂 too bad he’s already back in Japan and cant celebrate his bday here like we use to… 😦 next buddy, next time!!

花の金曜日ッ！！しかも１３日の金曜日！！さらにさらにー、ノリ君の誕生日だッ！！おめでとう！！ 🙂 日本に帰ってしまってるのが残念だよ。いつもみたいにこっちで祝えないね…:( 帰って来たらやるぞ！！