Long Day it Was,

woke up 4 in the morning, left the house around 4:30 to be at the office before 5 (which he came late) and drove down to City of Industry for Autocon. my car was to be boothed for BRIDE and WEDS.

4時に起きて、5時集合に間に合わすために4時半には家出て(約一名遅刻しましたが)City of Industryまでレッツらゴー。しんちゃん号はBRIDEとWEDSのブースでの展示。

we we’re waiting at the wrong entrance lol hahha no wonder nobody else was there in the lot.

間違った入り口でウチら待ってたらしい(笑。通りで誰も居ないわけだ。

aaand here we are, in the parking structure underneath.

そしてやっと来た地下駐車場。

isnt my car shiny? cleaned it for once 🙂

クルマぴきあってね?洗ったぜ 🙂

thought i was going to get pulled over for that huge LSD letter lol once Non was distributing the OS products, the packages were stuck on customs because of that LSD writing lol

あのデカいLSDの文字で警察に止められるかと思ったよ(笑。前にノンさんがOSこっちで卸してた時に、税関引っ掛かった事とかあるからねあのLSDの文字で(笑

lot of peeps liked this color.

俺のホイール人気だった。

i like my gun metal side SA55M better 😛

俺はガンメタSA55Mの方が好きだな 😛

the booth’s half.

ブースの半分。

and the other half.

そしてもう反対側。

brought couple blings to the show this time.

今回は色々持って来ました。

Kranze deuce deuce,

Kranzeホイールに、

WEDS Sports,

WEDS Sports,

and here are some of the cars at the show.

んでもってこっからはイベント来てた他のクルマさん。

o, i see Charles-san 🙂 dude, i seriously need to get that gun lol

お、チャールズさん 🙂 ってかさ、あのピストル買わないと(笑

saw couple peeps running the JP kit Masaya-kun!!

JPのエアロ着けてたクルマ何台かありましたよマサヤ君!!

cracked behind the model… lol

モデルの後ろで割れた…笑

hoooo Panamera. man i still regret that one track day for the Panamera begining of this year before it came out…

パナメラかっけーな。今でも年初めにあったパナメラの試乗会行かなかった事後悔してる…

was too dead to take all the cars. oh, no T&A on my camera today… hahha

車全部撮ってやろうと思ってたけど、死んでたよね。あ、チャンねーが一枚も無い…ww

great job Justin, Rene, Joser!! we will be here next time again 🙂

ジャスティン、レネー、ジョーザーお疲れ様!!来年も出るぜ 🙂

 

 

4 comments

comments

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s