Day: 06/10/2011

Some Kid Couldn’t Turn and Smacked a Parked Car, Ran into a Pole

the Miata right there… i don’t know what happened. i was smoking outside the apartment and heard tires screeching and some bang bangs. decided to go take a rubberneck and saw this. a left turn skid marks, all the way to the parked Corolla, on to the parking space. seems like the kid busted an under steer with his Miata and smacked the Corolla,  lost control and landed at that pole. poor kid, he had McDonalds ready in his passenger seat… must be painful eating McDonalds by himself after the embarrassing crash lol

あそこのユーノス…何があったのかわかりまへん。アパートの外でタバコ吸ってたらタイヤのスキール音とともに数回のブチ当たる音が。これは野次馬行くっきゃないって事で見に行ってみた。左コーナーのタイヤ痕で、途中停まってるカローラで一回途切れて、あそこの駐車場まで。どうやらオーバースピードで突っ込んでドアンダー、カローラにミニ四駆走法、そのままあのポール位置までコントロール不能でドン。可哀想に。助手席にマクドナルドが寂しげに横たわってたよ…事故後の一人マック、切ないなぁー(笑

there were like 30 onlookers. one police, and two fire trucks came afterwards. must be embarassed.

野次馬30人ぐらい居たよ。警察がそこに一台、その後消防車2台。恥ずかしかっただろうねぇー。

now more people are saying asians can’t drive lol

これでまたアジア人は運転下手って言われるんだろうな(笑