Month: September 2012

Maternity Shoot,

quick sample from today’s maternity shoot.

今日の妊婦さん撮影のサンプル。

one monoblock light broke, fixed. back drop literally dropped, fixed. sync cord fuked, fixed. it was one long troublesome day (and not to mention i did not go to the Tanabe thing… sorry guys!!), but fun.

モノブロックが一灯壊れた、修復。バックドロップ落ちた、補修。シンクコード、まさかの壊れた、そして修復。かなり問題が多かった長い一日だったけど(しかも Tanabeでやってたイベント行ってないし…皆ゴメン!!)、楽しかった。

congrats Kazue and Peter!!

かづえとピーターおめでとう!!

More Japan x Club 4AG Garage Sale and Car Meet,

20120924-143644.jpg

17:00 to 19:00, @ 1849 Western Way, Torrance, CA 90501

who’s going? we will have a booth as well for OS (i will be going towards the end since i have a photoshoot in Irvine that day). will be bringing lots of Nissan clutches and LSDs along with t-shirts, etc.

see you guys there!! 🙂

Weekend,

typical weekend, but comfortable.

ありきたりの週末、でも落ち着く。

she likes to clean stuff. that’s a great start lol

洗い物好きらしい。いい傾向だ(笑

she’s able to sit on the pod now.

ちゃんと座れるようになった。

Leica M8 + Voigtlander Nokton Classic 35mm f1.4 SC