長女の幼稚園でwatermelon smashなる催し物が。water melon smashて（笑。間違ってはいないけど正しいとも言い難いこの微妙なライン。文化の違いがある中の直訳は怖いですねw。
まさかの大役。
そしてまさかの侍女様が参加（笑。大人しく座ってなはれ。
はーい！！と率先して手を上げる長女様。ん〜学校と家の中でこうも違うとは（汗。クラスでは実はまとめ役で結構人気者らしい。
そして待ちに待ったwatermelon smash！！日本の盆休みに合わせて木、金と有給とって良かったな〜
Event
まつなつり。
今年も行って来た仏侠会の夏祭り。
相変わらずなんというか、地味w。
ACT Expo,
Toyota Fuel Cell Vehicle
友人の個展が始まりました。
我らがAYAパンの個展が始まりました。
記憶の色／今井あや
@ガレリア原宿 GALLERIA HARAJUKU
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 3-14-17
10/9～10/14
11:00～16:00
ぶらりお立ち寄り下さい。
立ち寄った際には変わりに「しんのすけがヨロシク」とお伝え下さい（笑
本当は花束の一つや二つお祝いで送ってあげたいところだけど、家計は火の車（涙
今度やる時は見に行けるといいな～
Where was I?
Vancouver (as usual), local festivals, quick vacation, work, man cave, etc.
Congratulations Kei and Mari,
will get you guys the photos soon (i still need to edit them)!!
変態だらけのフォーミュラーD。
変態しか集まらなかったフォーミュラーD。うん、楽しかった。
Hろ君（伏せきれてないwww）には写メでひたすら盗撮されて、うまい棒のコーンポタージュもらって。帰り車どこに停めたからわからず迷った。
あれですね、次回こそは皆で焼き肉です。
しかしドリフト見てないっていう（笑
FC EXPO 2013,
yes of course i was working when i was in Japan. went to FC Expo for few meetings and swung by at PV Expo and others.
interesting event. seems like it was Japan’s first time holding a Wind Energy expo. there was also photovoltaic power generation energy, smart grid, machinery, fuel cell, etc. lot of those clean energy/renewable energy stuffs. but boy it was a huge event (took me 3 days and didnt finish walking the whole thing…). i can’t even imagine myself being in this kind of expo (yea i’m use to SEMA and HIN, SCCA etc. LOL).
GMG Track Day, Photos Updated
I Still Need to Edit the Photos…,
1/8th of a second.
1/8秒。
Gulf color!?
ガルフカラーで！？
decided to re-do the editing.
編集し直す事にした。
Women Only,
Libertine on Sunset Blvd. watch out, Shino’s behind the door creeping!!
サンセットにあるリバティーンにて。気をつけて、しんのすけがドアのとこでコソコソしてる！！
Canon EOS 7D + Sigma 50mm F1.4 EX DG HSM
Leica Pic dump,
sorry for the lack of updates. been really hectic. i know you miss the Keeley Fridays more than i do Ken… LOL
更新無くて申し訳。バタバタしてました。ケンタロウ、キーリーフライデーアップしてなくてごめん…笑
corporate year ned party at Miyako Hybrid. thanks Irma for all the support and listening to my whining.. lol
会社の忘年会＠ミヤコハイブリッド。イルマ色々と有り難う。そしてワガママごめん…笑
お二人とも無茶ぶりへの対応、真に有り難うございます。
Fujiyama Ichiban came.
Fujiyama Ichibanが来た。ミチさん有り難うございます。
i gotta teach Shinka how to throw the piece sign instead of some random gang signs lol
心花にピースのやり方教えないとずっとわけわかんないギャングサインになっちゃう（笑
she has a fever now… 😦
熱がある… 😦
new pal.
新しい友達。
Happy (Working) Thanksgiving,
oh i love work… 😛
アァーシゴトダイスキネ…涙
More Japan x Club 4AG Garage Sale and Car Meet,
17:00 to 19:00, @ 1849 Western Way, Torrance, CA 90501
who’s going? we will have a booth as well for OS (i will be going towards the end since i have a photoshoot in Irvine that day). will be bringing lots of Nissan clutches and LSDs along with t-shirts, etc.
see you guys there!! 🙂
Fastivus 2012,
went to Fastivus 2012 yesterday. nice weather at Willow Springs “the fastest street on the west”. photos will be published (i hope…)
昨日はFastivus 2012へ行って来ました。「西海岸でもっとも速い道」ことWillow Springsはとても良い天気。写真は近々出版されます（と願う…）
by the way the new R is awesome.
そういえばRって格好良いね。
Discreet 