オレンジカウンティー

Mentatsu,

went to Mentatsu the other day.

この間「麺達」行って来ました。

Mukasa-san told me its good so we took a trip to OC.

武笠さんがオイシイって言ってたんで、OCまで旅してして来ました。

didnt know my friend’s dad own the place. she gave me gyoza on the house!

友達の親父さんが経営してるとは知らなかった。餃子タダでもらっちった!

i loved their Tenshin-Chahan more then the ramen.

ラーメンよりも天津チャーハンが美味かった。

should have ordered the shoyu or miso first.

醤油か味噌を頼めばよかった。

Orange County Market Place,

we went to Orange County Market Place past Saturday.

先週土曜日にオレンジカウンティーマーケットプレースへ行ってきました。

our main wasnt the market place but the Pet Days was our first priority.

マーケットぷれーすがメインではなくて、ペットデーがメインでした。

pet accessories and were available and they had adoption program as well.

ペットのオモチャとかあって、動物の養子って言うの?も受け付けてた。

if our apartment was a pet ok, i would adopt all of them. i guess its time to search for a new place…

アパートがペットOKだったら全員連れて帰ってたよねマジで。そろそろ引越しするかな…

by the way, drinking ice cold beer 1pm under the sun is awesome.

ちなみに、午後1時に太陽の下でキンキンに冷えたビールとか最高でしょ。

i found a coool t-shirt.

ちょーかっけーTシャツ発見。

I Thought it was California Here,

now we get Tornado warnings??

竜巻注意報とか発令されるわけ??

“The National Weather Service issued a tornado warning for south-central Los Angeles County and Orange County, including the cities of Huntington Beach, Fullerton, Anaheim, Irvine, Santa Ana and Seal Beach.

The tornado warning was prompted by a storm moving through Central and Southern California which has brought high winds, waves and lightning.  Many piers have been closed as a result, including those in Ventura, Hermosa Beach, Seal Beach and Manhattan Beach because of 15-foot waves

Los Angeles County firefighters report minor street and building flooding in some areas of Los Angeles County on Tuesday but there are no reports of major damage or injuries.  The warnings were in effect until 2:00pm.”

information taken from Gather.com

something is wrong here 😦

何かが間違ってる 😦

Went to Anjin,

i had to go to South Coast Plaza last night and decided to stop at Anjin.

サウスコーストに行く用事があったからそのまま焼肉アンジンへ。

 

i must go to a yakiniku once every month!!

月イチに焼肉は絶対だねッ!!

っつーかマイちゃん。話長いwww