グラマラス

GLAMOROUS Nail,

made the ad. for GLAMOROUS Nail 🙂 this ad will be in the next JPy issue which can be seen in the Japanese markets and other places.

グラマラス・ネイルさんの広告作りましたぁ 🙂 この広告は次に刊行されるJPyに連載されます。日系のマーケットなんかで配布されているので、是非手に取って下さいねぇ。

GLAMOROUS Nail

1836 W 182nd St

Torrance CA 90501

310.366.5951

http://glamorousstage.com

JPy Japanese x Happy

http://jpy-la.com/

GLAMOROUS Stage

went to GLAMOROUS Stage over the weekend to shoot some pictures for them. the shop is located on Melrose Ave. right by the Fairfax High School. the clothing will be only for womens. all the clothing is been designed by the owner Kana Saeki. she also has a nail shop in Torrance on Western Ave. and 182nd St. so if you girls have time, please take a visit 🙂 o, by the way, they are having a huge sale so check them out!!

先週はGLAMOROUS Stageさんのお店に遊び行って来ました。写真を撮るために。お店はメルローズ沿いにあるフェアーファックス高校のすぐ近くです。女性モノしかありません。ここにある洋服は全てオーナーの佐伯華奈さんデザイン。ネイルサロンも経営してます。場所はトーランスのウェスタンと182。女性の皆さんお時間のある時に是非起こし下さいまし :) そうそう、セールもやってるのでチェケラッチョです。

http://www.glamorousstage.com/

7711 Melrose Ave. Los Angeles CA 90046