フェアレディーZ

Test Fitment, Tomei Expreme Ti

image stolen from SPEEDHUNTERS.com 🙂

画像はSPEEDHUNTERS.comより 🙂

so, as the title says, i will be testing Tomei’s new Expreme Ti exhaust system. and also that replacing pipe where the cat is so called the test pipe… lol i dont understand why its called as a TEST pipe. heard one of those crazy forum posters made up this name and invaded the place. will be shooting photos and a simple video once i get the pieces going. also be running dyno. i guess, it will be pretty darn loud. since i am getting a new exhaust (good bye my Zee’s exhaust for now), i will be putting back my seats and steering boss and stuff into the car again.

タイトルの通り、東名さんのExpreme Tiのマフラーをテストします。後は触媒の変わりになる直管。ちなみにこの部分、アメリカではテストパイプって呼ばれてます(笑。何がテストなんだって感じだけど。聞いた話によると掲示板なんかで流行ってそのままテストパイプに侵食されたらしい。それはさておき、マフラー入れたら撮影して動画も撮ります。あとはシャシダイにかけて。多分、と言うか絶対に、爆音だなこれ。マフラー変えるって事でシートもボスも元に戻そうと思います。

i should be getting the exhaust today.

今日マフラーが届けられるはず。

Dai’s Driving Academy 3

i was at Dai’s Driving Academy 3 this past Saturday.

先週末の土曜日はDai’s Driving Academy 3に行ってましたぁ。

practicing my pictures again.

また写真の練習がてら行ってきましたぁ。

stop by at Mc Donalds of course for my 2 sausage egg muffin plus extra hash brown and orange juice 🙂 and to the gas station for the large size red bull try to get my wings, water, and cigarettes to be ready for the day!!

朝はマックでソーセージエッグマフィン2個のセットにハッシュブラウン一個追加でオレンジジュース 🙂 そしてガススタで翼を得るために無駄にデカめなレッドブルと水(大)とタバコで今日一日の準備は完了!!

first to the drift course per Inada-san. he wante more drifting pics this time.

まずはドリフトのコースへ。今回はドリフトのを多めにと言われたので。

and here i am, far away from the pit/paddock area.

そして来たよ。ピット/パドックからかなーり離れた所に。

(more…)

Signal Auto, Suspension Install

was at Signal the other day to have them install my suspension. yea, got them used 🙂 was gonna do them my self, though too lazy lol so, went to Signal.

この間はシグナルオートでサスの取り付けをしてもらいましたぁ。そうなの、中古をゲット 🙂 自分でやろ思ったけど、メンドくさかったので(笑。ってなわけでシグナルさんへ。

decided to take my camera with me to kill time.

時間潰すためにカメラを持っていく事に。

(more…)

Monday Day Off,

yes, monday we had a day off 🙂

そうなんです、月曜日はお休みでした 🙂

went toMarukai to have a lunch with Kana-chan. here at Shinsengumi.

マルカイに行ってカナちゃんとお昼食ってましたぁ。新撰組へ。

see those gyozas on the right? mang they were cold!! wtf mang. how come it wasnt heated? the microwaves were broken or something? shiet. they even wroted on the menu “PANFRIED DUMPLINGS”.

右の餃子が目に見えますでしょうか?スンゲー冷めてたんだけど!!どうなってるわけよ。なんで温まってなかったの?電子レンジでも壊れてたのか?ったくよぉ。メニューにも書いてあったんだよ「PANFRIED SUMPLINGS」って。

after eating that cold gyoza, i went to Signal to get my differential oils change.

あの冷めた餃子を食った後はシグナルへデフオイルの交換へ。

for all OS Giken LSD users, dont use Mobile 1 oils. they dont match and will make noises. OS does have differential oils at 80W250. let me know if you want them 🙂

OS技デユーザーの皆さん、モービル1のオイルはお勧めしません。オイル合わないし異音が出ます。OSでは専用のデフオイルもあります。80W250っていう。誰か必要な人居たら連絡下さいまし 🙂

gotta call from Kana-chan to ride along to IKEA, so i did.

カナちゃんから電話があって、一緒にIKEA行こうとの事。ってなわけで行ったよ。

we went to go get some seats for her nail salon which is the above, and was sold out 😦 we went to IKEA just for their frozen yogurt?? fail… hahahah

彼女のネイルサロンのためのイスを買いに。上のヤツなんだけど、売り切れでした :( IKEA何しに行ったかってフローズンヨグルト食いに行っただけ??やっちまったなぁー…ww

that night was a meeting the Reiko and Yuki at Tea Station.

その夜はティーステでレイコちゃんとユキとミーティングでしたねん。

Reiko deciding on the pics for to use on her business card.

レイコちゃんが自分の名刺で使う写真を選んでます。

my good old buddy Yuki is working on the photo-chopp’n process.

昔っからの大親友のユキがフォトチョップで色々と作業中。

and look what i got.

見てみてこんなん頼んじゃった。

huge lol

デカッ(笑

A Little Trip in Torrance Today,

went out for a little trip today 🙂

今日は、ちょっとした小旅行へ行って来ましたぁ 🙂

ou-kei we roll my three fetty zee!!

ヨシャ、ほな行くでジェットモンガロン!!

where to? to tha gas station first!!

何処へ?まずはガススタだぜッ!!

its somewhat cheaper at this Chevron.

ここのシェブロンは多少は安い。

but still, expensive. we miss the good old days when i even had my license lol

でもまぁ、高いよね。俺が免許とる前とかの値段が懐かしいよね。

and to Torrance Autohaus to pick up a distrbution cord and a cap for a Mercedes.

トーランスオートハウスへベンツのデスビのコードとキャップを取りに。

these i had to pick up.

これ取りに行った。

and to the next stop!! but, like typical asians, i need a cigarette break first.

さぁ、次だ!!でも、その前に典型的なアジア人として(w)まずはタバコ休憩。

look what i found on the way.

見てみてこんなん見つけたよ。

i hate these. ugly.

これ嫌い。ダッサい。

and another stop to pick up shirts.

そして今度はTシャツを取りに。

where? ICON!!

どこって?アイコン!!

well, it wasnt ready yet lol i will go back tomorrow.

まぁ、出来てなかったんだけどね(笑。また明日にでも行くよ。

and now to i Logistics to pick up some OS Giken stuffs 🙂

さぁて、お次はiロジスティクスにOS技研の商品取りに 🙂

lots of trees… lol

木がイッパイだねぇ~…笑

and look what i found. havent seen these for a while.

見てみてこんなん見つけたよ。最近はこっちじゃ見ないねぇ。

JDM conversion.

日本使用。

phew finally here.

いやぁーやっと着いた。

and here, a clutch kit i went to go pick up. wish it was mine… 😦

そしてホラ、クラッチキット取りに行ったんだよ。俺だったら良かったんだけど… 😦

btw, lemme show you whats in my trunk right now. hahha so random, but yea.

ちなみに、トランクの中に何が入ってるかお見せしましょう。っつーかこのノリww。まぁ、でもね。

my running shoes and a volley ball.

ランニングシューズにバレーボール。

racket ball set.

ラケットボールのセット。

skateboard.

スケボー。

Golf Clubs.

ゴルフクラブ。

and to the last stop!! 🙂

そして最後!! 🙂

they gave me a free mocha 🙂 thanks McD.

なんかタダでコーヒーもらった 🙂 有り難うマック。

my bucket seat doing its job again… lol

またフルバケがフル活用されてます…笑

phew, “SCRAPES”

ふぅ~、「SCRAPES」。

Delivery Status,

delivery for 24 gallons total of oils to logistics.

合計24ガロンのオイルのデリバリー。

damn Z, no trunk space at all… lol 12 gallons (2 cases) was the max…

チクショウZめ、トランクの容量少なッ…笑。12ガロン(2ケース)が限界だった…

so, to the front.

ってなわけで、フロントの方へ。

full bucket seat doing its job to the max. the cases didnt move at all lol

フルバケがフル活用中だよ。動かなかったww

🙂

July 4th,

some catch up for the July 4th weekend 🙂

独立記念日のなんのそのです 🙂

Kana-chan making tonight’s dinner.

カナちゃんが今晩の飯作ってます。

 

and some laundry.

そしてちょっと洗濯物。

breakfast!! such a morning set isnt it? lol

朝ごはん!!超朝っぽくね?笑

and now we are at…

そして出かけた先は…

Hermosa Beach. passing by lots and lots of oobies, but not pics.

ハモサビーチ。お乳とたくさんスレ違ったけど、写真は無いよ。

Manhattan Ave

マンハッタン・アベニュー。

havent worn shorts for more then 10 years… lol hahahah

半ズボンなんか10年以上履いてねぇー…笑

just wondered around the shops and ate chocolate bananas.

そこら辺プラプラ歩き回ってチョコバナナ食った。

and back home for the dinner!!

そして家帰って楽しみの飯ッ!!

taquitos.

タキートス。

and the whole chicken!! whats inside?

そして鶏丸ごと!!中には何が入ってるのかな?

woohoo curry pilaf inside 🙂 maaad delicious.

おっほぉ~中にはカレーピラフが 🙂 メッチャ美味かったぁ。

and of course, we went to go see some fire works.

そしてもちろん花火を見に。

took her to my secret spot 🙂

俺の秘密の場所へ 🙂

  

maybe too orange?

ちょっとオレンジ過ぎたかな?

 

white balanced changed now.

ホワイトバランスを変えてみた。

what a great Independence day 2009 it was. would have been much better if i had Friday off!! hahahah oh well, its all good.

いやぁー2009年の独立記念日は最高だったねぇ。これで金曜日に会社が休みだったらもっと良かったんだけどねッ!!www。まぁまぁ、問題ないさ。

 

Thank you Kana-chan.

有り難うカナちゃん。

Mine’s Z34

here’s Jason Kusagaya’s 370Z.

これはジェイソン草谷のZ34です。

went to go take some pics during Dai’s Driving Academy 2 this past weekend.

稲田さん主催の走行会の時にチラーっと抜けて写真撮り行ってましたぁ。

looking nice Jason!!

やっぱカッコイイねジェイソン!!

check out their US website from the link below.

USのウェブもチェケらっちょしてみてよ。

http://www.minesparts.com/

and here’s my Z with Jason’s.

そしてこれが俺のZとジェイソンの。

hmm…

ふむ…

you know why Jason’s looks better?? he got more sticker then i do!! lol hahahah

なんでジェイソンの方がカッコイイかわかる?彼の方がステッカー多いもん!!笑ww

naw just kidding. i really love the glamour-ness of the Z34. not a big fan of the lights though.

冗談だよ。Z34のボディラインが超イイんだよねぇグラマーで。ライトとかは好きになれなけど。

BBQ at Tanabe,

friday, we were invited to Tanabe’s bbq which we call TANABEN.

金曜日は、タナベ社のバーベキューに招待されました。その名もタナベン。

and look what i found in the warehouse.

そして倉庫で何を見つけたかと言うと。

a 370Z with a Kallusive sticker on it? hrmm… looks familiar… hahaha

Z34にかルーシブにステッカー?むむむ…見た事あるなぁ…ww(身内ネタでゴメンなさい)

alcohols on the strollelah.

台車の上アルコール三昧。

grills on pallets.

パレットの上のグリル達。

this was… salty 😦

これは…しょっぱかった 😦

you mix it with some hispanic beer… tomado or something… forgot.

メキシコのビールと混ぜるらしい…トマドだったかなんだか…忘れた。

wooohooo grill that bad boy right there.

おっほぉぉぉ焼け焼けコンシクショー。

surprisingly, it was ALL GUYS. like i would expect a chick in here lol

ビックリするぐらい全員、男。ここに女子が来るとは思わないけど(笑

camp fire?

キャンプファイヤー?

thanks for the food Tanabe USA!! 🙂

ご馳走様でしたタナベUSA!! 🙂

Z34/370Z US Model Seat Rail R&D,

today, Mike from Double Down Motorsports brought his Z34 (US name: 370Z) to test the seat rail. the seat rails are good 🙂 the J-spec seat rail will fit on the US Z34/370Z without any modifications needed. special thanks to Mike!! 🙂

今日は、ダブルダウンモータースポーツのマイクが会社に来ました。Z34(US名:370Z)用のシートレールの取り付けテストです。レールはイケるよ :) 日本使用の物がそのままボルトオンで行けます。加工も何も要りません。マイク本当に有難う!! 🙂

heres a pic of the US driver side (LHD).

写真はUS運転席側(LHD)。

below is for the US passenger (RHD).

下はUSの助手席(RHD)。

i hate those couplers under the seat… 😦

シートの下のカプラーが大っ嫌い… 😦

http://store.doubledownmotorsports.com/

hmmm, starting to like the new Z… should i trade it in???

んんんん、最近この新型Zが好きになってきたかも…トレード・インしようかな???

Z34, 370Z

my friend Mike (owner of Double Down Motorsports.com) came all the way from Nevada today 🙂 well, not today but this week. congrats on your 370Z!! so, heres some of the pic of probably the fastest one around here (with an intake and a high-flow cat) 370Z 🙂

今日はネバダの友達、マイク(Double Down Motorsports.comのオーナーさん)が遊びに来ましたぁ。遠路はるばるアリガトウ!!っつっても来たのは月曜日かなんかで仕事の関係でこっちに来たわけで。あ、マイク、新車オメデトウ!!ってなわけで、この近辺では一番早いであろう(インテークと触媒交換済)Z34の写真 🙂

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

btw, below is his 350Z.

ちなみに、下も彼のZ。

Redline Time Attack from last year. think it was July.

去年のレッドライン・タイムアタックにて。確か7月の時か。

thanks for dropping by Mike!!

寄ってくれてアリガトウねマイク!!

check out his brand new store!! linked it below 🙂

彼のウェブショップをチェケラッチョしてみて!!下にリンクあるので 🙂

 

 

http://store.doubledownmotorsports.com/

Saturday Drive

yea i know.. its already Tuesday… i just hate uploading my blog on the weekend… i got better stuff to do than staying online on the weekends mang!!!! hahahaha 😛 and i cant really uploaded from my phone either.. iPhone time? lol

まぁ、もう火曜日なんだけどね…週末ってあんまブログアップしなぃかも… ブログなんか書いて家に居るよりかは週末は外に出て遊んでる方が楽しいんだよチクショウ!!!ww。携帯からのアップ出来ないし俺w。そろそろiPhoneか?w

had extra time and since the weather was nice and clear, was a bit cold but, went out for a random drive with muh Zeee weee. where to? didnt want to drive that far by myself.. thats… lonely lol haha so i went up to Palos Verdes just for a cigarette. dude, dont call me a loner. me had extra time 🙂 lol

ちょっと時間に余裕があり、天気も良かったので、ってもちょい寒かったけども、適当にドライブに行って来ましたウチのジェットモンガロンこと、Z33ちゃんと。何処へ行く?一人でそんなに遠くには行きたくなかった…寂しいじゃん(笑)ってなわけでパロス・バーデス、通称パロ山(なんだこの呼び方…)へタバコでも吸いに行く事に。暗い子って言わないで。ただ時間に余裕があっただけなの :) ww

gotta get some gas before i go. dude, the gas price wen up again…

ガソリン入れなきゃだね。また上がった…

from the Chevron on Western and Artesia.

ウェスタンとアーテジアの角のシェブロンにて。

driving up on Crenshaw to Palos Verdes.

パロス・バーデスへ向かうためクレンショー登ってます。

cigarette breakette.

タバコ休憩的な。

ahh the sun’s setting. wish a hot chick was next to me, not by my self.

そろそろ夕焼け。横にカワイイねぇちゃんが居たらね、俺一人じゃなく。

whats the lens that has more flare and ghost? i kinda wanted a little more…

もっとフレアーとかゴーストが利くレンズってなんですか?もっと欲しかったな…

National Geographic style hahaha

ナショナル・ジオグラフィック風ww

ok, back to home.

よしゃ。帰ろう。

traffic on Torrance Blvd with the train running.

電車が通ってたので、渋滞です。