ミツビシ

MOD 2010,

hi Rogan-san 🙂 hahha you guys went home quick lol

やっほうローガン 🙂 帰るの早過ぎだってばw

today was Mitsubishi Owners Day aka MOD aka Mens Only Day.

今日は三菱オーナーズデーまたの名をMOD またの名をマジで男だらけ。

it was a good turn out like every year. BUT, felt bad for the vendors in the alley… it was very ghetto in the back alley lol hahaha

今年も良い具合に事が進みました。ただ、裏の路地みたいなとこにおいやられてたベンダーさんがとにかく可哀想だった…。ちょーげとー(笑

i met this one guy today. he came to our booth day and said that he’s been following my blog for over a year now 🙂 o yea btw, he’s a fan of oobies 🙂 hahahah thanks for the support man!! glad to see you today. sorry i forgot to ask your name…

今日は一人の男の子に会いました。わざわざブースの方まで来てくれて、もう一年以上ブログ見てるよって言われた 🙂  嬉し恥ずかしオ・マイ・ハート。あ、ちなみに、お乳シリーズの大ファンだそうでwww。いつも有り難うねッ!!今日は会えて嬉しかったです。ゴメン名前聞くの忘れてた…

and Ozzie, congrats!!

そしてオジー、オメデトウ!!

more pics will come later. i have to leave the house soon for a club shoot tonight at Libertine. come and join us for FABULOUS tonight!! it will be fun 🙂

他の写真は後でアップします。もう少ししたらクラブの撮影行かなきゃいけないので。今夜はリバティンでファビュラス!!盛り上がりますよぉぉ 🙂

Dai’s Driving Academy 4,

Sunday September 20th was Dai’s Driving Academy 4 at Irvine, El Toro Air Field. weather was nice and clear. little wind and hot as hell lol out in the field with no shade is torture without sunscreen. this time, i almost got ran over… lol thanks Jin-san… hahaha o yea btw, you can now order prints. leave a comment with your email address and i will contact you back 🙂

9月20日の日曜日はDai’s Driving Academy 4でしたぁ。場所はアーバイン市内のエルトロ・エアーフィールド。元米軍基地です。天気は晴れで良好。風がほんの少しあって地獄のような暑さ(笑。影も無い中炎天下での撮影はまさに地獄。日焼け止め塗ってなければほぼ拷問w。今回は、ひかれそうになりました…笑。ジンさん、ありがとう…ww。今回から、写真のプリントサービスを始めました。コメントにメールアドレスを連載して頂ければこちらから連絡します 🙂

started my driving academy a little early on the 405 freeway lol

405で、走行会を一人でフライング(笑

and here at the venue now. peeps setting up for the track.

そして着きました会場。皆さん準備で大忙し。

and here the driver’s meeting start. alot more people then we expected.

そしてドラミ。思ったよりも人が来ててビックリだった。

(more…)

Long Box,

how the heck is Shaun gonna fit this huge azz box in his truck…??? lol

こんなバカデカい箱をどうやってショーンはトラックに積むんだ…???笑

of course, the box did not fit in his truck. so we tied them down like no other.

もちろんの事でトラックには積み込めなかったわけで。縛り付けてやったよ。

you sure its ok? i’m worried mang….

本当に大丈夫かこれ?超心配なんだけど…

and he gave me a big smiel 🙂

そして彼はにんまり 🙂

drive safe buddy!!

運転気つけてやマジで!!

Mitsubishi Owner’s Day 2009,

yaaay had Monday off 🙂 now, back to schedule.

わぁーい月曜日は休みだったぁ~ :) さて、頑張ります。

past Saturday was MOD, Mitsubishi Owner’s Day at the Mitsubishi head quarter in Cypress.

先週の土曜日はMOD(ミツビシオーナーズデー)でした。場所サイプレス市にある三菱の本社。

our booth had two Evos for Monster Sport and HKS Kansai. thanks guys!!

ウチのブースには二台のエボを展示。一台はモンスタースポーツ使用。もう一台はHKS関西使用。二人とも来てくれて有り難う!!

TOMEI brought their Evo X.

東名さんはエボXで来ました。

i saw Rene’s car next to our booth.

レネー号をウチのブースの横で発見。

thats it for this year… lol didnt have enough time to take a look around. i had to go west LA for the sale event at QIO. will be updating those pics later on, probably today. but yea, the venue was pretty much packed with of course the Mitsubishi vehicles. Evo 7-9, X, Eclipse, Galant, Pajero, etc etc. wish i could have stayed longer… but to be honest, its the same thing over and over. yea there will be new people registering to place their car with pride. but thats about it. what do they do? chill at the parking lot, chatting with the buddies, go grab some food and get ready for the raffle for freebies. been tired of the car shows lately. whats the fun?

今年はこれだけッスね…笑。あんまり時間が無かったんだよね。ウェストLA行かなきゃいけなかったし。QIOまで。そん時の写真は後で、まぁ多分今日の夜にはアップしてると思います。でもまぁ、アレだね。相変わらず会場はもちろんミツビシ車でたくさん、エボ7から9とかエボXにエクリプス、ギャラン、パジェロ、その他もろもろ。もうちょっと長く居れたら良かったんだけどね…ただ、正直毎年同じ事ばっかでつまんない。確かに新しい人がレジストしてイベントに車を出展したいって人はいるよ。でもさ、それだけじゃんね?何するのよ?パーキングでダラダラして、友達とかとダベって、飯食って、何か抽選で当たるか期待してさ。最近はもう車のイベントに疲れてきた。何が楽しいんだ?