レストラン

Azumaaaaa,

20110701-194404.jpg

iphone for scale.

iphoneで比較。

couldnt finish it all… dammit i use to eat the whole plate like nothing…

全部食えなかった…昔は余裕で食えたのに…

イマさんごっそーさんッス!!! 🙂

Advertisements

Traffic to Camarillo,

last Friday,

先週の金曜日、

mad traffic on the 405N like always. why did i chose to ride lol

鬼混みの405N。6時PMに405Nは乗っちゃアカんってねぇ(笑

aaaand traffic on 101… 😦

そして101も鬼混みやぁーん… 😦

took me close to 2hours getting to Camarillo lol

カマリヨまで2時間近くかかったって(笑

and met up with Brian and Adrianni. forgot what it was called… was it Bandit’s Place? it was so awkward throwing peanut shells on the store floor lol hahaha

そしてブライアンとエイドリアーニと落ち合った。なんてとこだっけね…バンディット・プレイス?皆ピーナッツ食ってて殻をそのまま床に投げ捨ててすっげー違和感だった(笑ww

yes his favorite.

うん彼のお気に入り。

hohhooooo maaaad foood 🙂 good thing i didnt order the burger… which i really wanted to…

おっほぉぉぉメッチャ食いもんあるやん 🙂 バーガーも行こうと思ったけど頼まなくて良かった…食べたかったけど…

Tamaen,

wifey wasnt feeling good so,

嫁はんがあまり体調よくないと言う事で、

wussup Tamaen!!

来たぞたまえん!!

mmmm beeeeeeeruu 🙂

くぅはぁぁぁぁぁビールうめぇぇぇ 🙂

god damn アイラブユー・上ハラミちゃん&上カルビちゃん♪

went two rounds of harami-chan.

man why so bluuuurrryyyyyy!!

だぁぁぁなんで手ブレがぁぁぁぁ!!

mmmm i love Tamaen 🙂

たまえんめっちゃラブやわぁー 🙂

for the two of us? hahahaha

二人でこんなに?www

after finished eating, she was feeling good lol

食った後は奥様体調も良くなってたよ(笑

Chips, Rolls, Pizzas and Pastas,

at California Pizza Kitchen.

カリフォルニア・ピザ・キッチンより。

havent been here for a while.

めっちゃ久しぶりに来たよここ。

i think it was too much for the two of us… lol

二人でこれはガッツキ過ぎたか…笑

CHIN-MA-YA of TOKYO in Gardena,

the 2nd store of CHIN-MA-YA is now open in Gardena, on Wesetern Ave and near 190th street 🙂

ちんまーやさんのカリフォルニア2号店がガーデナにてオープン。ウェスタンと190の近くです 🙂

the fried shrimp.

えびフリャー。

ma-bo-don.

マーボー丼(今度行くべケンツ)

tan-tan-men.

坦々麺。

いつも有難うテツ。

また行くぜぃ!!

Rendezvous,

in 15minute.

got here 3minutes early.

3分前に到着。

it rained for about 10minutes as soon as i started driving. rain man, me?

運転しだして10分程度の雨が降った。雨男、俺?

Video Japan, Torrance.

居酒屋友禅・寛

オーナーにお久しぶりですと言われちょっと上機嫌。

覚えててくれるのは本当に嬉しい。

何気にオープン当初からの常連だった俺です。

最近ハッピーアワーを午後8時からやってるよ!!

hello Sunny.

Birthday Dining,

with the wife and my mom.

嫁とウチのオカンと。

went to Kagura for the first time.

神楽に初めて行った。

the potato demi-sauce thingy.

ポテトデミソースなんちゃら。

cream croquette. also for got to take a pic but had oyster fry too.

クリームコロッケ。写真撮り忘れたけどカキフライもあった。

my main. fillet-katsu with demi sauce.

俺のメイン。ヒレカツデミソースなんちゃら御膳。

damn cell phone the pictures are all blurred… 😦

クソったれの携帯め。写真が全部ブレとる… 😦

Kana-chan got the layered katsu with shiso and cheese.

カナちゃんはミルフィーユカツしそチーズ入り。

and our desserts.

そしてデザートも。

Kagura was a nice place to be!! it was nice that all the tables had partitions.

神楽良かったわぁ。テーブルもなんか小さい個室みたいになってて好きだった。

thank you Kana-chan and Mom!!

カナちゃん、オカン、ご馳走様です!!