散歩

Trail Walking – Palos Verdes,

L1008185

at last something like an family oriented vacation.

 

やっと家族サービス的なバケーションタイム。

L1008193

L1008202

she has the eyes for an photographer… lol

フォトグラファーとしての鋭い眼光が…笑L1008206

didn’t see any rattle snakes but saw two rabbits.

ガラガラ蛇は見てないけどうさぎが二羽いた。L1008228

still a little short to hold hands with daddy eh?

まだまだパパと手を繋ぐにはちっこいなぁ〜?L1008231

why are you even afraid of that height…

なぜその程度の高さとも言えないとこにビビる…L1008241 L1008267

足をクリッと。

L1008265

ok kids time to go home.

さぁー帰るぞ。

what camera i used? Leica M8 with Voigtlander 12mm Ultra Wide Heliar

why? easy zone focusing one hand operation

Trail Walking,

went out for a quick trail walking with my daughter today.

今日は長女と散歩へ。

that’s a big azz house.

でっけー家だなアレ。

i should make this as my routine. good health, touch of nature, and enjoy the time.

ちょくちょく行こうかな。健康に良いし、自然と戯れて、ゆっくり過ごす。

did you have fun Shinka?

楽しかったか心花?

Leica M8 + Voigtlander Nokton Classic 35mm F1.4 Single Coat

Beachy Walk Around,

i was at…

どこに居たかと言うと…

yes, Laguna Beach.

そう、ラグナ・ビーチ。 ぶらタモリならぬ、ブラのすけ。

but the weather was cloudy… 😦

でも天気はあいにくの曇り… 😦

saw couple painters.

画家さんもチラホラ居たね。

they should really stop charging for parking spaces…

マジでさ、パーキング料金取るのやめた方がいいよ…