DSPORT

IDRC, Recap

first boothing of 2011.

2011年初出展。

IDRC season opener at Auto Club Dragway.

オートクラブ・ドラッグウェいにてIDRC開幕戦。

special thanks to KJ-san from iNGS USA!! 🙂 kids were asking for his autograph… lol

iNGS USAのKJさん色々と有り難うございます!! 🙂 子供にサイン求められてた…笑

and of course special thanks to Tobin and Vinh from DSPORT 🙂

そしてもちろんDSPORTのトービンとビンもアザッス 🙂

WEDS, SA-60M

the weather wasnt all good though much better than last September.

天気はイマイチだったけど、去年より全然良かったよ。

of course we brought out the charity t-shirt.

もちろんチャリティーTシャツ持って行きました。

笹尾さん新しいノボリ下さい!!

ボロボロで汚れてしまってます…(汗

Bun-saaaaan

ブンさぁーーーん

click the following link to view ore pictures.

下のリンクをクリックすればもと画像がありマッスル。

if you came directly, just ignore the last message since you wont see it.

もし直で来たのなら上文は見えないのであんま気にしないで下さい。

(more…)

Chari-Tee Update,

we are getting close to closing the deal for the charity t-shirts.

チャリティー用のTシャツもそろそろ大詰めです。

i’m glad that we have a lot of supporters through this act.

たくさんのご協力マジ感謝です。

we did have our first lot which was sent out to the supporters first. also, 60 pieces will be sent to Japan.

初期生産分はサポーターの方々に送られました。日本の方にも60着程送ります。

next lot with the finalized design will begin production soon. once the t-shirts are ready, i will again announce it through my blog facebook and twitter.

最終デザインも近々印刷に入ります。整い次第、ブログふぇいすぶっくツイッターで連絡しますので。

頑張れJapan T-shirt on Production Now,

just finished brushing up the design of our charity t-shirt!! all profits after the cost will go straight to Japan!! we will not be going through UNICEF nor RED CROSS to forward the money. We are beginning the production of our charity t-shirts. buy them and support Japan 🙂 price per shirt will be $10 USD.

we would like to thank all of you that supported this act of ours.

BRIDE, Boso Garage, Bulletproof Automotive, CUSCO USA, DSPORT, Fuji Auto, High End, Intuned Online, Invision Auto Imports, Kami Speed, Kid’s Automotive, Kyoei USA, LOT USA, Mind’s Corp, Speed For Sale, Speed Star Racing, SSR USA, TANABE USA, Turtle Factory, VERTEX USA, WEDS North America, WPC, and 5 Zigen USA. we appreciate from the bottom of our heart for the support.

頑張れ日本!!