Food

Meat Meat Meat,

a pic from Tamaen after D1.

D1後のたまえんにて一枚。

mad kalbis and haramis son 🙂

鬼カルビと鬼ハラミだぜ 🙂

and of course, more to come.

もちろん、他にもあったけどね。

Tamaen Japanese BBQ

1935 Pacific Coast Highway

Lomita, CA 90717

tel: 310.326.0829 fax: 310.326.0819

www.tamaen.com

Curry Sauce Pasta,

sunday luch was the Curry Sauce Spaghetti with Sausage and Beef 🙂

日曜のお昼はカレーソースのスパゲッティにソーセージとビーフのトッピングでした 🙂

where at? AKANE CHAYA in Gardena in the Marukai Plaza.

どこで?ガーデナのアカネ茶屋です。マルカイのプラザ内にありますよぉ。

yum 🙂

美味っ 🙂

Akane Chaya

1610 W Redondo Beach Blvd

Gardena, CA 90247

tel: 310.768.3939

Sunday,

took out the flannel since it was soooooo hot in California past sunday.

ネルシャツはめっちゃくちゃカリフォルニアは暑かったため、脱ぎました。

where to? Long Beach Antique Flea Market to pick up some vintage boots with Kana-chan.

何処へ?カナちゃんとビンテージなブーツを探しににロングビーチのアンティーク・フリマへ。

a lot more vendors compared to last month.

ベンダーさんも先月に比べて結構来てたよ。

that night, Kana-chan and I went to Shinsengumi on Artesia Blvd with Yushi & Shiho-chan.

その夜はカナちゃんと俺と、ユーシとシホ姉とアーテジア沿いの新撰組へ。

 

sorry forgot to take the pics… lol who would want to see the hot pot lol

ゴメン写真撮り忘れてた…w。誰がただの鍋の写真を見たいんだよ(笑

Shinsengumi Shabu Shabu/Hormon

1695 W. Artesia Blvd.

Gardena, CA 90247

310.532.728

www.shinsengumigroup.com

dude, sunday was sooo hot!! and today is sooo hot too… so California right now.

マジで、日曜は超っつかクソ暑かったってば!!今日もめっちゃ暑い…かなりのカリフォルニアなこの頃。

Ishikari-Nabe,

Kana-chan made the Ishikari-Nabe for dinner the other day 🙂

カナちゃんがこの間石狩鍋を作ってくれましたぁ 🙂

Ishikari-Nabe is a local cuisine of Hokkaido, Japan.

石狩鍋は、北海道の郷土料理です。

whats in there is salmon, tofu, sliced onion, enoki, carrots, japanese radish, mums, mushroom.

内容はシャケ、豆腐、玉ねぎ、えのき、人参、大根、春菊とシイタケ。

and throw in a slice of butter 🙂

そしてバターの一切れを投げ入れます 🙂

also another Hokkaido’s local cuisine, zangi.

そしてもう一品の北海道郷土料理、ザンギ。

a different flavored Japanese fried-chicken called as kara-age.

よくある唐揚げとは一味違った味付けなんです。

thanks Kana-chan 🙂

ありがとカナちゃん 🙂

man i really want to go Hokkaido!!

あぁー、マジ北海道に行きたい!!

La Capilla Mexican Restaurant,

last night, went to La Capilla in Torrance.

昨夜はトーランスにあるLa Capillaに行きました。

bomb Mexican food there. plus, a hot chick working 🙂

超美味なメキシカン料理があります。かわいいウェイトレスもいた 🙂

served with free tortilla chips and salsa.

タダでトルティアチップスとか出てくるよ。サルサ付で。

here is what Kana-chan ordered. damn cell phone camera i cant see the beef fajita lol

上はカナちゃんが頼んだやつ。写メだと暗すぎてビーフ・ファヒータが見えない(笑

heres mine. some combo with enchilada, beef taco, and stuffs.

これは俺の。エンチラーダとかビーフ・タコとかのコンボ的な子。

i use to go here often during lunch hours for a taco and chips n’ salsa.

昔はよー来たんだよねお昼時に。タコス買ってチップとサルサ買ってさ。

 

La Capilla Mexican Restaurant

1332 Sartori Ave.

Torrance, CA 90501

310.533.1048

Sawtelle Kitchen, and to Karaoke Bleu,

me, Kana-chan and Riri-chan went to Sawtelle Kitchen the other day 🙂

カナちゃんとリリちゃんと俺と3人でソーテルキッチンにこの間行ってきました 🙂

me & Kana-chan 🙂

俺とカナちゃん 🙂

sorry dont have Riri-chan’s pic… hahaha

ゴメン、リリちゃんの写真ない…w

heres what i ordered, the Lamb Stew. mmmmm yum.

これは俺が自分がオーダーしたラム肉のシチュー。美味いッスこれ。

Kana-chan ordered the roasted tuna with white sauce thingy. love the sauce.

これはカナちゃんがオーダーしたカジキマグロの鉄板焼きとホワイトソース。ソース美味っ。

Riri-chan ordered the hamburg set. nice n’ juicy.

リリちゃんオーダーのハンバーグセット。ナイスジューシーこれ。

pudding. bomb azz pudding.

プリン。超美味なプリン。

 

Sawtelle Kitchen

2024 Sawtelle Blvd.

Los Angeles, CA 90025

310.473.2222

www.satellekitchen.com

 

and to Karaoke Bleu for a meeting.

そしてミーティングのため、カラオケブルーへ。

Karaoke Bleu was blue!! lol

ブルー、ブルーだな!?っつって(笑

the bar shot. a clean bar it was.

バーの一枚。キレイでイイ感じでした。

vodka coke 🙂

ウォッカ・コーラ 🙂

Izumi popping out.

イヅミがヒョコっとね。

the model for the next shoot for Glamorous Stage.

次のグラマラスステージでのモデル。

discussion, discssion, discussion…

打ち合わせ、打ち合わせ、打ち合わせ…

 

Karaoke Bleu

2064 Sawtelle Blvd.

Los Angeles, CA 90025

310.477.4794

Sanuki No Sato, Torrance, CA

today, went to Sanuki No Sato in Torrance, CA on Western Ave. and 182nd. i was surprised how much they raised the price… with 2 person for a combination and a udon set plus a bottle of beer and two dessert ice cream for $50 plus… hmmm… the weitresses were not that hot as before 😦 there was a couple cute looking kimono girls working. but not any more. oh well, less Sanuki for me lol i ordered the Sauce Pork Loin Donburi 🙂 my favorite of all the combination menu at the place. it comes with Chawan-mushi ( didnt take a pic since i didnt like it) and a small sized Udon plus that Pork Loin i was talking about. yum.

今日は久しぶりに「さぬきの里」へ行ってきました。場所はウェスタンと182。結構な値上がりをしててちょっとビビった…2で、コンビネーションのオーダー一つにウドン一つ、ビール一本にアイス二つで$50プラス。ん~…ちなみに、ウェイトレスが昔ほど可愛くなかった 😦 昔はカワイイ着物のチャンネーが何人か居たのに。もう居ないッス。さぬきに行く回数は減るなww。自分はソースロースカツ丼をオーダー :) これがまた美味いんです。メニューで一番好きかな。このオーダーはどんぶりに茶碗蒸し(嫌いだから写真撮ってません)に小ウドンが付いてます。美味かった。

entrance. feels a bit different from before because tha lamp.

入り口。ちょっと昔と違うねランプがあるから。

beeeeeeeeeeeeeeeeeer.

ルーーーーーーービーーーーーでしょ。

the Udon.

ウドン。

yea my favorite!!

超大好物!!

and the vanilla ice cream.

そしてバニラ・アイス。

Short Rib with Chicken Teriyaki and Fried Won-Ton, All Mac

today’s lunch 🙂 Teriyaki Inn!! gotta talk about the food when your blogging, right Logan-san? lol short rib with chicken teriyaki and fried won-ton with all macaroni. their macaroni salad is the bomb. good food and decent pricing. they also have like yaki-soba, chicken curry, chinese chicken salad, spring roll, etc. i love teriyaki stuffs. such a 2nd generation asian-ful of thoughts but cant help it.

今日のランチ 🙂 テリヤキ・イン!!ブログは食べ物の紹介もちゃんとしなぃとねローガン?笑。カルビとチキンテリヤキに揚げワンタン、そしてオールマカロニ。ここのマカロニサラダがまた美味いんです。美味くて安い。他にも焼きソバとかチキンカレー、チャイニーズチキンサラダ、春巻き、その他色々。テリヤキめっちゃ好きなんだよねぇ。確実に日系2世の発言だよねテリヤキ好きとか(笑。でもしゃーなぃねん。めっちゃラブやねん。

 

Teriyaki Inn

1757 W Carson St # Q Torrance CA 90501

310.328.7576

Santouka

lunch today was at Santouka, inside Mitsuwa Market in Torrance. originally, the ramen place is from Hokkaido Japan. mmmm great stuff. i really love this place. dont like Shinsengumi as much as people do… they say its Hakata Ramen, but hey, its not close enough to be called as a Hakata Ramen. its doesnt make the Hakata Ramen by adding the pickled ginger into it. Asa or Santouka is much more better for me. and also Umemura has great ramen too. well, its only my personal opinion. anyways, todays ramen was shio ramen with my special spicy special lol yea its reeeeed!!! hahaha i’m full and got the food coma… time for a cigarette break 🙂

今日のランチは山頭火でした。場所はトーランスのミツワ内。もともとは北海道かららしいですね山頭火って。いやぁー美味いね。ここのホント好きなんです。新撰組とかよりも全然好き。あそこは博多ラーメンって言ってるけど、別に紅生姜を足すと博多ラーメンってわけじゃーないっしょ?アサとか山頭火の方が全然美味いっす。あと、ウメムラとか。まぁ、個人的な意見と言うか趣味なんで。さて、今日は塩ラーメン特別激辛仕様です。ふふ…w。赤いっしょ!!!笑。スンゲーお腹いっぱいで食ったら眠くなってきちゃったよ…そろそろタバコ休憩の時間だね 🙂

close up?

ドあっぷで?

KyoChon Chicken

KyoChon chicken, they got spicy foods 🙂

KyoChon、辛いもの好きにはたまらんね 🙂

they got spicy chicken fried rice (my favorite/shown at the pic below), chicken wings and legs and thighs in original or spicy flavor, chicken bulgogi (w/rice or w/o). some french fries and cheese sticks. their recent menus includes crispy chicken, curry, chicken breast, some lunch box specials. my member card is filling up 🙂 gonna exchange for some freeBs soon… if you guys like spicy foods, you should have a visit. the one in torrance will be on Crenshaw Blvd. and Torrance Blvd., located inside the Freshia Market where the food courts are. other locations, check their web.

メニュー的にはスパイシーチキンフライドライス(特にお気に入りの一品/下に写真あるよ)、鳥のもも肉やら、手羽とかのオリジナル版か辛口版に、チキン・ブルゴギ(ライス付き/無し)。他にもフレンチフライやらチーズスティック。最近の新メニューだったらクリスピーチキンにカレーとか鳥の胸肉とか、ランチ限定の弁当スペシャルなんかも。俺のメンバーズカードはどんどん溜まって行くッス 🙂 何と交換しよっかなぁー…ふふ。もし辛いものが好きだったらお勧めッス。トーレンス店舗はCrenshaw BlvdとTorrance Blvdの角にあるFreshiaマーケット内にあります。ここ意外の場所はウェブでチェックしてみて下さい。

http://kyochon.com/usa/

NISSEI WEEK 2008, Off Shots

here are some pics i got from Brian today 🙂

下の数枚は今日ブライアンからもらいました。

the third picture is where we ate. the place is called Ebisu. not Yebisu Circuit like the one Mr. Kumakubo owns, or not the Yebisu Beer thats hella expensive for a 6 can ($17.95 USD). its, EBISU. i ordred the TenZaru-Udon, which is the cold Udon (noodles) with some tempuras on the side. Ebisu gave me 3 shrimp tempuras 🙂 i looove shirmp tempuras..

三枚目の写真はウチラが食べたとこです。場所の名前は「エビス」。熊久保さんが所有してる恵比寿サーキットでなければアメリカじゃーめっちゃ高い($17.95USD)するエビスビールでもありません。エビスです。自分が頼んだのは天ざるのうどん。なんとえびの天ぷら3本も付いてきた :)。めっちゃ好きなんよねエビの天ぷら♪

no no your in my way!!

いやいや邪魔だから!!

shrimp tempura… yummmm…

エビの天ぷら…ふふふ…

finish 🙂

完食。

o yea here is a pic of the place.

あ、そうそう店の写真も。

and one of the recommended “Dragon Roll”. now thats gangsta.

お勧めの一つ「ドラゴン巻き」。スゲーなオイ。

of course the food was good. but the best is the ice cold water. we got a winner here. yes.

飯も美味いけど、やっぱ一番は冷えた水。優勝は決まりだね。うん。