Friends

Ahh its been 5 Years,

wow its been 5 years since the day Non’s shop had a photo shoot.

おぉ、もう5年も経つんだねぇノンさんのお店の撮影があってから。

photo by Toshi Noguchi-san.

撮影は巨匠・野口が。

man i miss the good old days.

あぁまた戻りたいなぁあの時に。

i see Justin lol

あ、ジャスティンが居るよ(笑

え、ちょっと待って5年って事はスカイももう11歳とかなん!?もうお前にはコロコロ買ってやんねぇーからな(笑。っつーかもうあんな風に肩車とか出来ないのかな。なんか寂しいなオジさんとしてはw

lol my ex-vw still looks cute.

笑。俺のワーゲンがまだカワイイよw。

good old days.

Driver’s High,

last Friday, went to Iccho in Torrance with the Boso Garage crew, Hiro-kun, Koji-san and his friend, Taka-san, Takatori-san, and me.

先週の金曜日はBOSO Garageの面々、ヒロ君、コウジさんとそのお友達にタカさんと高取さんと俺とでトーランスのICCHOへ行って来ました。ミーハーにはたまらないであろうドリフト業界の面々。

mang Frank… lol our table finished off lots of pitchers. like how real man drinks!! hahaha

くっそ~フランクめ…笑。ウチらのテーブルは無駄にピッチャーを飲んだね。真の漢の様に!!www

Takatori-san looking way too happy 🙂

高取さん、嬉しすぎですよw 🙂

the BOSO crew left to some birthday party or something and Koji-san left too. so the 4 of us went to BAYSIDE for another drink.

BOSOの面々は誕生日パーティーかなんかで帰ってしまい、コウジさんも帰りました。残った4人でBAYSIDEへハシゴ。

drifters are crazy lol

ドリフトの人達は、変態だ(笑

Friends,

Me, Tsuyoshi-kun, Izumi, and sorry i dont know your name since i was never introduced to you… hahah picture was from The Curve at Senor Fish, taken by Kana-chan.

俺、ツヨシ君、イヅミ、それと紹介されてなぃんで名前がわかりませんゴメンなさい…w。写真はSenor FishでやったThe Curveでの一枚。写真撮影はカナちゃん。

Guys Cock Out Frank’s Farewell Night,

last night, since our buddy Frank is moving to Taiwan for work, we had Guys Cock Out just like girls night out. went to Musha in Torrance first.

昨日の夜はフランクが台湾に仕事のため引っ越してしまうので、ガールズナイトならぬ、ティンコポナイトを開催。まずはトーランスの夢舎へ行ったよん。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

and went on to Bayside for some drinks.

そしてベイサイドで軽く飲みに。

 

 

good luck in Taiwan buddy!! we will miss you!!

Bad Picture Day,

stolen from Kana-chan’s blog. mang i look stupid lol she told me there was couple more shots but unfortunately, i was like this on every shot… lol hahahah

カナちゃんのブログからパチって来た。いやぁーアホ面だよね(笑。他にも何枚かあったらしいんだけど、どうやら全部こんな感じらしいよ俺…笑。どんだけぇ~