i’m in Vancouver now for another business trip. probably the last one for this year (i hope).
ただいま出張のためバンクーバー来ております。多分今年最後（だといいけど）。
there’s already snow in British Columbia. Whistler is open btw.
ブリティッシュ・コロンビアはすでに雪が。そういえばウィスラー開いたらしいよ。
@YVR Airport
@YVR空港
07:22 AM
of course i brought my M8.
もちろんM8持って来た。
decorative in Four Seasons lobby.
Four Seasonsホテルのロビーにある飾り付け。
ahh it’s Christmas season.
もうクリスマス時期か。
will be here for another week and a half or so.
まだ一週間半ぐらいいます。
Discreet 