GT-R

End of Summer GTR BBQ,

September 19th 2009, 9am-4pm

SP ENGINEERING is hosting is first ever NISSAN GTR bbq meet. this is a meet strictly for GTR owners, but is open to friends and family as well.

the frist three to sign up will win a free trip to the dyno for a 3 run session on the day of the meet. the following three members to sign up will receve a discounte dyno tet session on another day of their choosing for only $25.00

a raffle will also he held. one lucky winner ill receive a free pair of R35 gloss carbon hood vents. another winner will eceive a free R35 gloss carbon antenna cover.

SP ENGNEERING

424 Turnbull Canyon Road

City of Industry, CA 91745

626.333.5398

Dai’s Driving Academy 2

past Saturday was Dai’s Driving Academy 2 over at El Toro Field in Irvine, CA. on the way to the venue was raining. not a hard rain but rained for like good 10minutes or so.

先週の土曜日は稲田大二郎氏主催のDai’s Driving Academy 2と言う走行会がアーバインのエルトロで開催されました。行きしなは雨も小降りでしたね。ヒドイ雨ではなかったけど１０分ぐらい降ってたかな。

whats for breakfast? of course.

朝飯は何かって？もちろん。

sausage egg muffin with hashbrown in between and orange juice from McDonalds. bought one for Kana-chan and dropped it off at her house too 🙂

マックより、ソーセージエッグマフィンにハッシュブラウン挟んでオレンジジュース。カナちゃんのぶんも買って家に置いて来たよ 🙂

it was cloudy the whole time but guess it was better to have it this way so that the track temperature stayed low. sucked for the vendors though because the booths were flying everywhere… lol our booth almost hit this one car who parked next to our booth.

一日中曇ってたねぇ。でもまぁ路面温度も下がって良かったとは思う。出展側にしたらあんま良くないけどね。風が強くてテントが飛ばされかけた…笑。ウチのブースなんか浮いたらしく、横に止めてあった車に当たりそうになったらしいよ。

what i had for lunch? got my self some tacos.

昼は何かって？タコスなんかをゲット。

all vendors recieved 4 pieces for free 🙂 thanks Inada-san!! that red sauce was maaad good.

出展者は４個まで無料 🙂 有り難うございます稲田さん！！あの赤いソースが美味かった。

below are shots from the event. i dont think i have all of the drivers though… sorry.

下はイベントの時の写真です。ドライバーさん全員は居ないですけど…ゴメンなさい。

(more…)