NISSAN

Fast Driving Girls, Nissan 350Z

its pointless, but cant help watching this… lol

意味は無いんだけど、ナゼか見てしまう…笑

hey, is that a MINE’S scoop and the front lip i see?? lol

あれってもしかしてMINE’Sのダクトとフロントリップ??笑

Raining Monday,

its raining in Socal again.

また南カリフォルニアは雨。

havent done these in a while. shooting while driving.

このシリーズ最近やってなかったね。運転中に写真撮るって言う。

i look pretty damn fast but only 2500rpm and 20 miles… lol

速そうに見えるけど所詮は2500回転の30km弱…ww

keep your hand on the steering!!

両手はハンドルにッ!!

my car is now nice and clean from the rain lol

俺のクルマは雨のおかげでチョーキレイに(笑

Dai’s Driving Academy 4,

Sunday September 20th was Dai’s Driving Academy 4 at Irvine, El Toro Air Field. weather was nice and clear. little wind and hot as hell lol out in the field with no shade is torture without sunscreen. this time, i almost got ran over… lol thanks Jin-san… hahaha o yea btw, you can now order prints. leave a comment with your email address and i will contact you back 🙂

9月20日の日曜日はDai’s Driving Academy 4でしたぁ。場所はアーバイン市内のエルトロ・エアーフィールド。元米軍基地です。天気は晴れで良好。風がほんの少しあって地獄のような暑さ(笑。影も無い中炎天下での撮影はまさに地獄。日焼け止め塗ってなければほぼ拷問w。今回は、ひかれそうになりました…笑。ジンさん、ありがとう…ww。今回から、写真のプリントサービスを始めました。コメントにメールアドレスを連載して頂ければこちらから連絡します 🙂

started my driving academy a little early on the 405 freeway lol

405で、走行会を一人でフライング(笑

and here at the venue now. peeps setting up for the track.

そして着きました会場。皆さん準備で大忙し。

and here the driver’s meeting start. alot more people then we expected.

そしてドラミ。思ったよりも人が来ててビックリだった。

(more…)

End of Summer GTR BBQ,

September 19th 2009, 9am-4pm

SP ENGINEERING is hosting is first ever NISSAN GTR bbq meet. this is a meet strictly for GTR owners, but is open to friends and family as well.

the frist three to sign up will win a free trip to the dyno for a 3 run session on the day of the meet. the following three members to sign up will receve a discounte dyno tet session on another day of their choosing for only $25.00

a raffle will also he held. one lucky winner ill receive a free pair of R35 gloss carbon hood vents. another winner will eceive a free R35 gloss carbon antenna cover.

SP ENGNEERING

424 Turnbull Canyon Road

City of Industry, CA 91745

626.333.5398

Dai’s Driving Academy 3

i was at Dai’s Driving Academy 3 this past Saturday.

先週末の土曜日はDai’s Driving Academy 3に行ってましたぁ。

practicing my pictures again.

また写真の練習がてら行ってきましたぁ。

stop by at Mc Donalds of course for my 2 sausage egg muffin plus extra hash brown and orange juice 🙂 and to the gas station for the large size red bull try to get my wings, water, and cigarettes to be ready for the day!!

朝はマックでソーセージエッグマフィン2個のセットにハッシュブラウン一個追加でオレンジジュース 🙂 そしてガススタで翼を得るために無駄にデカめなレッドブルと水(大)とタバコで今日一日の準備は完了!!

first to the drift course per Inada-san. he wante more drifting pics this time.

まずはドリフトのコースへ。今回はドリフトのを多めにと言われたので。

and here i am, far away from the pit/paddock area.

そして来たよ。ピット/パドックからかなーり離れた所に。

(more…)

Signal Auto, Suspension Install

was at Signal the other day to have them install my suspension. yea, got them used 🙂 was gonna do them my self, though too lazy lol so, went to Signal.

この間はシグナルオートでサスの取り付けをしてもらいましたぁ。そうなの、中古をゲット 🙂 自分でやろ思ったけど、メンドくさかったので(笑。ってなわけでシグナルさんへ。

decided to take my camera with me to kill time.

時間潰すためにカメラを持っていく事に。

(more…)

Monday Day Off,

yes, monday we had a day off 🙂

そうなんです、月曜日はお休みでした 🙂

went toMarukai to have a lunch with Kana-chan. here at Shinsengumi.

マルカイに行ってカナちゃんとお昼食ってましたぁ。新撰組へ。

see those gyozas on the right? mang they were cold!! wtf mang. how come it wasnt heated? the microwaves were broken or something? shiet. they even wroted on the menu “PANFRIED DUMPLINGS”.

右の餃子が目に見えますでしょうか?スンゲー冷めてたんだけど!!どうなってるわけよ。なんで温まってなかったの?電子レンジでも壊れてたのか?ったくよぉ。メニューにも書いてあったんだよ「PANFRIED SUMPLINGS」って。

after eating that cold gyoza, i went to Signal to get my differential oils change.

あの冷めた餃子を食った後はシグナルへデフオイルの交換へ。

for all OS Giken LSD users, dont use Mobile 1 oils. they dont match and will make noises. OS does have differential oils at 80W250. let me know if you want them 🙂

OS技デユーザーの皆さん、モービル1のオイルはお勧めしません。オイル合わないし異音が出ます。OSでは専用のデフオイルもあります。80W250っていう。誰か必要な人居たら連絡下さいまし 🙂

gotta call from Kana-chan to ride along to IKEA, so i did.

カナちゃんから電話があって、一緒にIKEA行こうとの事。ってなわけで行ったよ。

we went to go get some seats for her nail salon which is the above, and was sold out 😦 we went to IKEA just for their frozen yogurt?? fail… hahahah

彼女のネイルサロンのためのイスを買いに。上のヤツなんだけど、売り切れでした :( IKEA何しに行ったかってフローズンヨグルト食いに行っただけ??やっちまったなぁー…ww

that night was a meeting the Reiko and Yuki at Tea Station.

その夜はティーステでレイコちゃんとユキとミーティングでしたねん。

Reiko deciding on the pics for to use on her business card.

レイコちゃんが自分の名刺で使う写真を選んでます。

my good old buddy Yuki is working on the photo-chopp’n process.

昔っからの大親友のユキがフォトチョップで色々と作業中。

and look what i got.

見てみてこんなん頼んじゃった。

huge lol

デカッ(笑