wow, its already been a year since we started this. lot to look back.
おぉ、もう１年も経つのかこのイベントを立ち上げてから。色々あったねぇー。
Yutaka-san is working on the website right now. Afro99.com should be running the new layout soon.
ユタカさんが新しいウェブ作ってるよぉー。Afro99.comももうすぐリニューアルだよ。
till the launch, here’s a few from the anniversary event.
ウェブが終わるまで、一周年記念の数枚です。
thanks for the continuing support.
これからもどうぞ宜しくです。
shots from last night’s Fabulous at Libertine.
昨晩のFabulous at Libertineの写真。
i love using the transmitter now.
トランスミッター使うの楽しい。
i love this underground-ness of the shots. official update will be in color at afro99.com shortly. but for now, enjoy the monochromatic version for some of the shots.
このアングラ感が個人的にたまらない。オフィシャルの写真はちゃんとカラーでafro99.comにアップされます。今は、モノクロ版でお楽しみあれ。
special guest, DJ Fumi aka Hilow from C.O.R.E. Entertainment
ちょいと早いけど誕生日おめでとうユウキ 🙂
thanks for all who came last night!! see you next time 🙂
来て頂いた皆さん有り難うございます！！また次回もぜひ 🙂
renewed!! FABULOUS at Libertine will now be every 1st Saturday 🙂
same location, more love!! no wait, that sounded corny… lol
undecided for this weekend? swing by to Libertine on Sunset Blvd to join us!!
house music FTW!!
will be there as a photographer as usual.
for details, please review the flyer.
as usual the crowds were FABULOUS at Libertine 🙂
毎度おなじみ、盛り上がりは最高だったFABULOUS 🙂
only down side was that they double booked it… lol
ただ、ダブルブッキングされてたのはいただけないな…笑
but yea, shiet happens hahhaha
でもまぁそんな時もあるよww
more pictures will be uploaded on the web, afro99.com soon. currently they are re-doing the web site right now. stay tuned…
afro99.comのウェブにもっとアップされます。現在ウェブをリニューアル中なんで、お楽しみに…
FABULOUS at Libertine!!
join us at the night!!
every second Saturday of the month, and its FREE!!
🙂
at Libertine 🙂
リバティーンにて 🙂
great crowd as usual!!
いつも通りかなりの盛り上がりッ！！
we had special live Bass and Guitar!! special thanks to Kawasaki-san 🙂
今回はベースとギターのライブセッションも！！有難うございますカワサキさん 🙂
and we had,
そしてさらに、
Nao with his percussions!!
ナオ君のパーカッション！！
fun night it was.
楽しい夜でした。
rest of the pics will be uploaded at afro99 soon!!
他の写真はafro99のウェブにて近々アップされます。
come by to Libertine on Sunset Blvd and join us for the night!! 21+, no cover charge 🙂
土曜の夜の予定に困っている人はサンセット沿いにあるリバティーンへっ！！２１歳以上、入場無料ッ 🙂
for all the house music lovers!! 🙂
ハウス好きの皆さぁぁ〜〜ん！！ 🙂
click the above pic 🙂
上の写真をクリックしてね 🙂
its always Fabulous at Libertine 🙂 dont miss, every second Saturday!!
リバティンはいつもファブラス :) 毎月、第二土曜日はリバティン、夜露死苦ッ！！
イヅミ、サニー。
頑張れよ！！
past Saturday was “FABULOUS” at Libertine in West Hollywood.
この間の土曜日はウェストハリウッドのリバティンで”ＦＡＢＵＬＯＵＳ”でした。
there goes the very first customer for the night, 8:52pm.
お、８：５２ｐｍ、今夜一番乗りのお客様やん。
first off with M.E.G. starting off the crowds.
まずはＭ．Ｅ．Ｇ．が場内を盛り上げます。
we had free sake tasting till 10pm that night. thank you Kenji-san 🙂
１０時まで日本酒の試飲会もありました。ご馳走様でケンジさん 🙂
packed Sunset Blvd of usual Saturdays.
いつもの様に鬼混み土曜のサンセットブルバード。
more and more people rolling in, 9:07pm.
人がぞろぞろ集まりだす午後９時０７分。
Libertine was packed birthday party with a farewell party and graduation party.
今夜は誕生日パーティーに送別会、卒業祝いとリバティンは大忙し。
i randomly ran into Rogan-san 🙂 didnt want any pics though 😦 i will sneak up to you next time when i see you… lol hahaha
ばったりローガンに会った :) 写真に写りたくなかったみたいだけど :( 次会った時はこっそり盗撮してやるかんね…笑ｗｗ
邪魔だユミコ（ぁｗ
we pop champagne~!!
シャンパン開けろぉー！！
i always take two cameras for the club snap. one xsi with the kit lens (yes i wish i could afford the expensive wide angles lol) and one 7D with my Sigma 50mm F1.4. but, my hot shoe on my xsi was not cooperating with me tonight 😦 my speedlite did not link up with the camera… gotta get it over hauled soon i guess.
毎回クラブの撮影の時はカメラ２台体制です。キットレンズ（広角のＬとか欲しいけど金無いｗ）で頑張るＸＳＩ（Ｋｉｓｓ ｘ２）とシグマ５０ｍｍのＦ1.4が付いてる７Ｄ。今回、ＸＳＩのシューマウントがどうやらブッ壊れたらしく仕事してくれんかった 😦 スピードライトがリンクされず…。そろそろオーバーホールしないと駄目かな。
thanks for every one who came to Libertine!! was a great night. next will be July 10 🙂 see you guys there again!! 🙂
リバティンに来て頂いた皆様有難うございます！！楽しい夜でした。次回は７月１０日 🙂 また次回ッ！！ 🙂
more pics from the night will soon to be updated at afro99.
当日の写真は近々afro99の方でアップされます。
tonights the night guys!!
come and join us at Libertine!! there will be no cover charge 🙂
even got a spoiler.
damn this chick his hot.
lets go to southern hemisphere!
南半球へ行こう！
was at Beverly Hills.
ビバリーヒルズに居た。
chasing GENISIS lol
ジェネシスを追っかけまわす（笑
and got lost lol hahhaha
そして迷った（笑ｗｗｗ
phew, finally here. i need a pass to get in to the house i was invited too. this aint a street parking. its within the property… lol starting to feel like an outcast here… lol making me all nervous.
ふぅ～やっと着いた。御呼ばれした豪邸に行くためにパスが必要だった。これは普通の道のパーキングでは無い。もう敷地内なんです…笑。なんかもう場違いな感じしまくり…笑。変に緊張してきた。
hahha thats someone’s house? lol shiet.
だっはっははこれが一人の男の家か？笑。チョッパネー。
they had a trampoline.
トランポリンがあった。
Discreet 