shrimp chips

Shrimp Chip, Mailed Out

the other day, i was shooting some random stuffs for work. like, caps, zippo lighters and etc stuffs. while i was eating my shrimp chips, i took a shot of that too. thought i would post it up on my blog later on. because i was using my SLR for the product shots with RAW file, the sizes came up to be pretty darn huge. had to resize them to send it to my customer. and of course resized the shrimp chip shot as well for later on use.  and heres some of the shots i took. not bad. hahha

この間、会社で色々と写真を撮っていました。帽子だったり、ジッポーとか色々と。んで、かっぱえびせんを食べてたんですけど、後でブログにのっけようかなぁーと思い、かっぱえびせんもパシャリしました。一眼レフ使ってRAWで撮影してたのでファイルがデッカいのなんの。って事でもちろんサイズの編集を。じゃないとお客様に送れません。ついでにえびせんも一緒にサイズを編集。下の写真がそんな撮影の数枚。良く撮れてると思う。ふふ。

and saved it into one single folder and zipped it. ready to be sent.

そしてフォルダーにまとめてZIPしました。

and i forgot to take out the shrimp chip.

かっぱえびせんを抜くの忘れてた。

sorry Alex, i didnt mean to send the shrimp chip to you!!

ゴメンねアレックス…かっぱえびせんを送ろうと思ったわけじゃないの!!

i failed 😦

失敗したねコリャ 😦