やっぱオートフォーカスって楽だよね。しかし重い（笑。
最近の千泉はなんでも姉ちゃんの真似をしたがる。椅子にもいっちょまえに座りやがる。
来年で２歳。あっと言う間だな〜。
姉ちゃんTVに夢中。
TV近いっつーの。
SIGMA 50mm F1.4 EX DG HSM
Reach the Sky,
dashing to catch the sky.
空を掴むために走る。
little one’s first time getting splashed by bubbles LOL
おチビちゃんは初のシャボン玉攻撃を食らう（笑
suspect still at huge ( was attacked multiple times).
犯人未だ逃走中（俺も何度も襲撃される）。
family time is always great.
家族との時間はいつも楽しい。
after using Leica as my main unit, i really admire the autofocus LOL
ライカをいつも使ってて、オートフォーカスの偉大さに感謝（笑
Seven Dhee,
haven’t taken out this little bad boy for a while (besides work purposes).
最近この子を持ち出してなかった（仕事以外で）。
my typical setup (Sigma 50mm)
俺の定番的なヤーツ（シグマ５０mm)
Women Only,
Libertine on Sunset Blvd. watch out, Shino’s behind the door creeping!!
サンセットにあるリバティーンにて。気をつけて、しんのすけがドアのとこでコソコソしてる！！
Canon EOS 7D + Sigma 50mm F1.4 EX DG HSM
1D and 7D Random-ness,
EOS 1D MkIII + 17-40mm F4L
haven’t shot with the SLR lately. before my lens gets invaded with fungus, mind as well let some lights through.
最近一眼で写真撮ってなかった。レンズにカビとか生えてくる前にちょろっと光を通しておきましょう。
EOS 7D + Zeiss Distagon 35mm F2
EOS 7D + Sigma 50mm F1.4 EX DG
EOS 7D + Sigma 50mm F1.4 EX DG
1D Mk III Test Shots,
Canon EOS 1D Mark III + Sigma 50mm F1.4 EX DG HSM
shot in RAW, no editing
$6.99 a Pool,
the pool was dirt cheap at Babies R Us. $6.99 a bucket. couldn’t refuse since i’m a nice dad 🙂 hahaha
Babies R Usでプールがメッチャ安かったよ。一個$6.99。俺、良いパパだから買わずにはいられなかったよ娘のために 🙂 笑
she’s loving it with the thick eyebrows like me lol
俺に似て濃い眉毛で大ハマり。
Almost One,
she’s almost one years old.
娘ももうすぐ一歳。
tethering test with Lightroom and Capture One.
LightroomとCapture Oneでのテザー撮影テスト。
personally, Capture One is easier for me to use i guess…
個人的にはCapture Oneの方が使いやすいかなぁ、と…
i need to explore more in the Lightroom!!
もっとLightroomで遊んでみないと！！
Nature-ing Shino,
went to “The Huntington” in San Marino today.
今日はサンマリノにあるThe Huntingtonに行きました。
i loved it!! pretty awesome place to feel the nature and relax.
ここイイね！！自然を感じるには良い場所です。
downside, it cost $20 for a single adult… lol
不満と言えば、入場料が大人一人＄２０って言う…笑
but yea who cares it was refreshening today 🙂
まぁーでもそんな事微塵も感じないぐらいリフレッシュした 🙂
took couple pics, enjoy.
何枚か撮ったので、見てやって下さい。
Spocom Long Beach,
was wondering around Long Beach convention center for Spocom today.
今日はスポコンのためロングビーチのコンベンションセンター歩き回ってました。
thanks for the lens Brian 🙂 damn i want it… lol
レンズ有り難うブライアン 🙂 ちくしょう欲しいぜ…笑
more pics will be up with Auto Import Craze!! i just need the FTP info Edwin… lol
他の写真はオートインポートクレイズにアップされるよ！！FTPの情報が必要だよエドウィン…笑
ARD feat. Asics
quick shot of the ARD driving shoes.
ARDドライビングシューズの写真撮ってみました。
i really need a second speedlite… the left side is dark… hrmmm or i could just get a reflector i guess.
スピードライトもう一個必要だなぁ…左側が暗い…うぅぅんん。あ、そうかレフ板でもいいのか。
It’s Pink Today,
Shinka wearing pink today 🙂
今日の心花はピンク 🙂
You’re Doing a Good Job 7D,
she’s doing great. photos and videos. by the way, i named her Nanako.
彼女も良い感じで頑張ってます。写真に動画に。ちなみに、名前は奈々子です。
featured by Shoko-tan cell strap.
しょこたんストラップでフィーチャリングされてる。
🙂
Good Night,
back from the late night photo shoot. damn you Allen lol
深夜の撮影より戻りました。アレンこの野郎（笑
time to sleep!! good night!!
そろそろ寝なきゃ！！おやすみ！！
oh by the way, we will be receiving our container tomorrow morning 🙂 they said 10am but i guess it will be here around 12pm. if you need to will call asap, give me a call and i will have it ready. thanks!!
Shes Asleep,
now that she is asleep, time to go take showers.
さぁて寝た事だし、風呂入って来よぉーっと。
