Archives

Ha, Enough Golden Weeks for You Guys,

because of your stupid golden week, my projects are mostly stopped so better get yo a-hole working next Monday!! LOL

日本のゴールデンウィークのせいでこっちのプロジェクトが一向に進まんのやちきしょう!!月曜日からみっちり働いてもらいますからね!!笑

長女の気持ち、

こんばんわ、
膝上~耳タブ間が太ってるしんのすけです。特に中域 (`_´)ゞ

体重落ちたと思ったら最近また太って来た。油断大敵、うん。

あ、なんか韻踏んでる(ぇ

二人目生まれて心花も頑張ってます。前にも増してワガママになった感はあるけど(笑。それでも妹の千泉が生まれた事に寄って姉ちゃんっぽい行動をとるようになった。哺乳瓶から飲ませてみたり、泣いてたらどこで覚えたのか、泣かないでーとか、だいじょーぶ?とか。案外出来る子じゃないと感心(内心は感動して涙腺が緩み気味)。

それでもやっぱりまだまだ甘えたがりの長女。昨日も夜中ってか深夜4時にガン泣き。多分、起きたら誰も横に寝てなかったからだろうな。一人で寝れるようにもしないとな。

心花も心花なりに一生懸命なんだね。色々ガマンしてみたりして。パパはいつでも居るから甘えて来なさい。まぁ実際出張で居ない事多いけど(笑

とりあえず、部屋ウロウロしてないでサッサと寝ろおチビちゃん。シバくぞお前。

Streets of Long Beach,

went to Formula D today. been how long now? last time i went was like 2 years ago or something. surprised that it’s been going on for almost a decade now. and whats more surprising is that i’ve been to FD since the beginning lol

今日はフォーミュラーDへ。もうどれぐらいになるだろう?最後に行ったのは2年前とか。ビックリしたのがこのシリーズすでに10年近くやってるんだね。更に驚いたのがFD最初から行ってる(笑

that’s the new hotness?

今年の流行りか?

btw they have our LSD installed 🙂 and thank you GReddy for NOT putting our sticker on the car… LOL just kidding hahhaa

ちなみにウチのデフ入ってます 🙂 トラストさんステッカー貼ってくれてなくて有り難うございます…笑。いやいや冗談ッスよwww

go go Daijiro-kun.

ゴーゴーだいちゃん。

i do like the Camaro.

カマロ結構好き。

why behind the fence? no media pass… i’ve never seen FD from the bleachers before. its was actually fun taking shots up there but, my ass of in pain and dropped my lens cap from the bleachers.

なんでフェンスの後ろかって?メディアパス無かった…っつーかFD観客席から見た事無かった。上で撮るのも中々面白いね。でもケツ痛いしレンズキャップをスタンドの下に落とした。

that’s classic.

懐かしいな。

btw bro, you totally blocked my shot.

ちなみにそこの兄ちゃん、邪魔すんなや。

that shiet was bright.

あれクソ眩しかった。

total cock block stupid fence.

ボケなすの金網めお前は大仁田か(ぇ。

i see santa clause.

サンタが居る。

o yea some fan boys were calling out chassis code he they totally said E46 for a E36. FAIL.

そういえばミーハーな子達がシャーシコードで言って格好つけてたんだけど、確実にE36をE46だって言ってた。バカめ。

“what’s drafting?”

「ドラフトって何?」

no no it’s drifting hello bikini chica.

いやいやドリフトだってば黄色いビキニのお姉ちゃん。

“ohhh interesting. can i do that with my bug?”

「へぇーなんだかスゴイね。私のビートルでも出来るの?」

um, yea, suuuuree…

え、うん、まぁーいけるっしょ…

vrooom vrooooom

ブォンブォォオオン

“ohh so big”

「あら、おっきい」

“sike”

「ウソぴょん」

well sorry that was random. but who was she? she had a rollerblade LOL

いや、適当でゴメンなさい。でも誰だったんだこの子?ローラーブレード持ってた(笑

any ways, its after 3am here so good night.

まぁとにかく、午前3時過ぎてるしオヤスミ。